「音楽には癒しの力がある。 人々を数時間、自分自身から引き離す力がある。” – Sir Elton John, CBE

エルトン・ジョン卿は、イギリスの歌手、ピアニスト、作曲家です。 50年にわたるキャリアで、3億枚以上のレコードを売り上げた。

A Few Pairs of Shades…

エルトン・ジョンは1000個以上のメガネを所有しているとのことです。 彼のメガネへのこだわりは見出しにもなり、2013年には、彼はいつもメガネを収納するためだけにホテルの部屋をもう一部屋予約しているという主張を否定しなければなりませんでした。 もちろん、そんなことはないだろう、エルトン。 5911>

Born to Be

エルトンは最初からエルトンだったわけではありません。 1947年3月25日、英国ミドルセックス州ピナーで、レジナルド・ケネス・ドワイトとして生まれました。

A Rose by any Other Name…

レジナルド・ドワイトから名前を変えたとき、ボーカルのロング・ジョン・ボルドリーとサックス奏者のエルトン・ディーンを尊敬して「エルトン・ジョン」と選びました。 ミドルネームにはヘラクレスを選んだ。 ヘラクレス」は神話の英雄ではなく、イギリスのシットコム「ステップトー・アンド・サーン」（1962年）に登場するヘラクレスという馬にちなんで選んだのだ。 羽毛やラインストーン、そして自分の名前が光で綴られた眼鏡を身につけ、ステージに立ったのです。

Britain and Their Impossibly Cool Titles

ジョンはしばしば、正式にはSir Elton Hercules John, CBEと呼ばれています。 CBE」は、”大英帝国勲章の司令官 “を意味します。

A Few Times on Stage

1969年にキャリアをスタートさせてから50年間、ジョンは80カ国以上で3,500回以上のコンサートを開いてきました。 これは、毎日コンサートをやっていたら、追いつくのに10年近くかかるということです。

Ain’t Nothing but a Hound Dog…

ジョンはビルボードチャートの王様の一人です。 ビルボードがHot100史上最も偉大なアーティストのリストを発表したとき、彼はエルヴィス・プレスリーを抑えて3位だったが、1位のビートルズと2位のマドンナには及ばなかった（マテリアル・ガールが彼に勝ったことは特に狂喜したに違いないが、それについては後述する）。

Rocking and Rolling… Right out of the Education System

11歳のとき、ジョン（当時はまだレジ・ドワイト）は王立音楽院の奨学金を獲得した。 在学中は模範生だったようですが、卒業直前に辞めてロックの道に進みます。

Can You Feel the Love Tonight?

ジョンが音楽を担当したミュージカル「ライオンキング」は、演劇史上最高の興行収入を記録し、10億ドル以上（現在も）を稼ぎ出しました。

ソ連に戻って！

1979年に、ジョンはソ連で演奏した最初の西洋人ロックスターとなりました。

That’s “Sir” Elton, Thank You Very Much

CBEでは物足りないのか、ジョンは1998年に音楽とAIDSチャリティへの資金提供への貢献でエリザベス女王からナイト爵位を授与されました。

Goodbye, England’s Rose

1997年、ダイアナ妃の死後、ジョンは彼女の葬儀で「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」の新しいバージョンを演奏した。 その厳粛なパフォーマンスは、すでに取り乱していた参列者の多くを感動させ、涙を流させた。

葬儀で歌うエルトンのYouTube動画は、2600万回以上再生されている。

Goodbye, Norma Jean

故ダイアナ妃に捧げたジョンの「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」は、もともとマリリン・モンローについて書かれたものだったが、ダイアナの葬式の直前に歌詞が書き直された。

Ever Controversial

2010年、ジョンはイエスを「人間の問題を理解する、思いやりのある超知的なゲイ」と呼び、米国のキリスト教グループを激怒させた。 この発言は、特に同性婚に反対する団体を激怒させた。

Getty Images

Husband v. Partner

一度は同性カップルの結婚よりシビルパートナーシップに賛成と公言したジョンでしたが、やがて態度を一変させました。 パートナー』と呼ぶのと、『夫』と呼ぶのでは、天と地ほどの差がある。 パートナー』というのは、一緒にテニスをしたり、ビジネスで一緒に仕事をしたりする人たちのために保存しておくべき言葉だ。 私がデイヴィッドに抱いている愛、そして彼が私に抱いている愛を表現するには、この言葉はふさわしくありません。

Getty Images

A Little Help from Stevie!

ジョンの曲「I Guess That’s Why They Call It the Blues」でハーモニカが聞き覚えがあると思った人、それはおそらく口琴を吹くスティービー・ワンダー本人だからでしょう。

Getty Images

Sure Plays a Mean Pinball

1975年、ジョンは映画『トミー』でザ・フーの「ピンボール・ウィザード」のボーカルを歌った。 この映画では、ミニチュア・ピアノのキーボードと一体化したピンボールマシンを演奏しながら、この曲を演奏している姿が映し出されている。 また、彼は竹馬に乗っている。 底に巨大なブーツが付いている。 70年代は不思議な時代だった。

The Godfather

ジョンには、ジョン・レノンとオノ・ヨーコの息子、ショーン・レノンなど、有名な名付け子が何人かいます。

Not Fade Away

ジョンは、憧れのバディ・ホリーを真似てメガネをかけはじめました。 最初は必要なかったのですが、だんだん視力が落ちてきました。

ごめんね、エルトン！

ジョンはキング・クリムゾンのリードボーカルのオーディションを受けたが、断られたそうだ。 正直なところ、ほとんどの音楽ファンは、そのマッチングがうまくいかなかったことを喜んでいると思います。

Keeping Pace

1999年に飛行機で狭心症を発症し、不整脈を直すためにペースメーカーを取り付けました。

Life and Love

ジョンは、同性間のシビルユニオンがイングランドとウェールズで合法となった最初の日、2005年12月21日にウィンザー・ギルドホールで、長年パートナーであるカナダ人のデヴィッド・ファーニッシュとのシビルパートナーシップを登録した。 そして2014年12月、同年初頭に同性婚が合法化されたことを受けて結婚した。

彼らの結婚式には、ルル、ケイト・ブッシュ、ゲイリー・バーロウ、エド・シーラン、デヴィッド・ベッカム、デヴィッド・ウォリアムズ、エリザベス・ハーレイなどが出席した。

I’m With Her

2016年、ジョンはニューヨークのラジオシティ音楽ホールでのコンサートで、ヒラリー・クリントンの米大統領選挙のための250万ドル調達に貢献した。 他の出演者にはケイティ・ペリーやアンドラ・デイがおり、ジュリアン・ムーアやジェイミー・フォックスも出演した。

Big, Big Bucks for Elton

ジョンは純資産を4億8000万ドルと、英国ではポール・マッカートニーに次いで2番目の金持ちシンガーとなっている。

Sir Platinum

エルトン卿のようにヒット曲を連発するアーティストはほとんどいません。

The Cost of Abuse

1987年、ジョンはオーストラリアで声帯の結節を除去するレーザー手術を受けた。 この手術は、テレビ中継されたメルボルン交響楽団とのコンサートで、彼の声が明らかに荒く聞こえたことを受けて行われた。 2004年、彼はこの問題がマリファナなどの薬物乱用によって引き起こされたことを認めました。

A Few Awards…

彼はあまりにも多くの賞を受賞しており、そのリストは長すぎて読めないだろうと考え、この事実をスキップしかけました。 この膨大なカタログを読み飛ばして、エルトン・ジョンが伝説であることを自由に受け入れてください。

• 1973-2000: Ivor Novello Awards 12回
• 1973-2000: Grammy 11回ノミネート
• 1986, 1991, 1994, 1997, 2000: Grammy 5回受賞
• 1991: Best British Male Artist BRIT Award
• 1992: Songwriters Hall of Fame (with Bernie Taupin)
• 1992年：。 オフィサー・オブ・アーツ&レターズ（フランス）
• 1993: ロックン・ロール・ホール・オブ・フェイム
• 1994: ポーラー音楽賞
• 1995: オスカー音楽賞、オリジナル曲、「ライオンキング」
• 1995: ミュージック・ケアズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー
• 2000: ケネディ・センター・オナー
• 2001: グラミー・レジェンド・アワード
• 2002: ロイヤル・アカデミー・オブ・ミュージックより名誉博士号
• 2004: ビルボード・マガジンのレジェンド・オブ・ライブ・アワード
• 2004: 英国ソングライター＆コンポーザー・アカデミー・フェロー
• 2006: ソングライター・ホール・オブ・フェイム ジョニー・マーサー賞（バーニー・トーピンとともに）
• 2013: BRITs アイコン賞
• 2013: ロックフェラー財団生涯功労賞
• 2013: ハーバード大学公衆衛生大学院AIDS Initiative Leadership Award

また、1975年10月、ジョンはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムで1662人目の星を獲得した。 5911>

音楽と歌詞

キャリア全体を通して、ジョンは自分の曲の歌詞を書いていないんだ。 彼の大ヒット曲の大半は、リバティ・レコードのオーディションに共に落ちた後、ジョンが知り合ったバーニー・トーピンが作詞を担当したものです。

Getty Images

不倫スキャンダル

2016年にジョンは、イギリスのメディアが彼や彼のパートナーの名前に言及することを禁じる裁判所命令の差し止め命令を確保し、物議を醸した。 この措置は、彼が不倫の被害者であることを複数のメディアが公表した後に行われた。

エルトン卿と彼の夫はオープンな結婚生活を送っており、仮に不倫関係の報道が立証されたとしても、ファーニッシュがジョンの信頼を裏切るとは限らないということだ。

レノンとエルトンがひとつのステージに立つことを想像してみる

1974年、マディソン・スクエア・ガーデンでのジョンのコンサートのとき、ジョン・レノンがステージに上がって3曲を演奏した。 これは、ある賭けの一部だった。 ジョンはレノンに、ジョンをフィーチャーした「Whatever Gets You Through the Night」という曲が1位になったら、エルトンのステージに参加するようにと賭けていたのだ。

ジョンの曲「Empty Garden」はジョン・レノンへのオマージュである。

Long Distance Songwriting

何年も作曲パートナーだったとはいえ、ジョンとトウパンが一緒に曲を書くことはなかった。 トーピンは自分で歌詞を書き、それを世界のどこにいるジョンに送る。

Getty Images

John and Paul Should’ve Taken Notes

驚くべきことに、ジョンとトーピンは最終的にお互いを嫌うようにならずに50年にわたる作曲パートナーシップを持つことができたのである。 2017年、ジョンは2人が「仕事上でも個人的にも一度も口論をしたことがない」とまで言っている。

Getty Images

Cover Wives

今日彼はゲイのアイコンになっているが、ジョンのキャリアは同性愛に対する姿勢が今日よりはるかに遅れていた時代に始まったものである。 秘書のリンダ・ウッドロー、そしてレコーディング・エンジニアのレナーテ・ブラウエルと、彼は生涯に2度、女性と結婚している。 1976年、ジョンはバイセクシュアルであることをカミングアウトしたが、年々、自分の指向を公にすることに抵抗がなくなり、2度目の離婚から間もなく、ローリング・ストーン誌に「ゲイであることについてかなり快適だ」と語った。”

About Time

2019年にジョンの伝記映画『Rocketman』が劇場公開されたとき、それは20年以上の努力の最終的な成果だった。 ジョンとファーニッシュは、伝記映画を作らせるために何年も無駄な努力を続けていた。 数え切れないほどの試みが挫折した後、2012年になると、事態は有望視されはじめた。 監督はマイケル・グレイシーが務め、主演はトム・ハーディが務める予定だった（ただし、ジョンが最初に選んだのはジャスティン・ティンバーレイクだった）。 残念ながら、そのプロジェクトも挫折したが、すべてが失われたわけではなかった。

トム・ハーディは最終的にこのプロジェクトから離れたが、2017年に、タラン・エガートンが彼の後任として交渉に入った。 これによって、『キングスマン』でエガートンを監督したマシュー・ヴォーンが製作に興味を持つようになった。 ヴォーンは本当に物事を動かし、監督を雇い、エガートンがジョンの曲を2曲演奏するところを撮影した。 このデモをパラマウント映画のCEOに見せたところ、とても気に入られた。 パラマウントは映画への出資に同意し、ほどなくしてジョンの夢が叶い、『ロケットマン』が誕生しました。

Getty Images

Get the Snipers!

Rod Stewart と Elton John には激しいライバル関係があります。 ジョンはかつて、ロッド・スチュワートがコンサートの宣伝のために空に打ち上げた風船を撃ち落とすために、スナイパーを雇ったことがあります。 ロッドが「Blondes Have More Fun Tour」の巨大な横断幕を掲げると、エルトンは向かいのビルに「But Brunettes Make More Money」と書かれた横断幕を掲げた。 23歳のアレンは、ドルチェ＆ガッバーナの豪華なボールガウンを着て、その晩ずっとシャンパンを飲んでいましたが、すぐに言葉を濁し、アドリブを入れるようになりました。 やがてジョンは、「何？ もう一杯飲むのか？” このコメントにより、卑猥な言葉が飛び交う応酬となり、世界中でヘッドラインを飾りましたが、後にアレンは自身のMyspaceページで（ああ、2008年か…）二人は冗談を言っていただけだと主張することになります。

どうだろう、ビデオを見たが、私には冗談には見えない。

Tough Times at Home

ドワイト家は、レジナルドが成長した頃、必ずしも幸せな家庭ではなかった。 父親のスタンリー・ドワイト空軍中尉は、ジョンが音楽の道に進むことを認めませんでした。

Wikimedia Commons

Thanks, Derf

Reg Dwight の両親は彼が14歳のときに離婚しています。 悲劇的な一日のように思えたが、若き日のエルトンの人生は、これからもっと良くなっていくだろう。 シーラがフレッド・ファーブラザーという画家と結婚して間もなく、彼はスタンレーとは全く違うタイプの画家だった。 創造性に富み、親切で、協力的なジョンは、愛情を込めて継父をダーフ（ファーストネームを後ろ向きに）と呼んだ。

そこでジョンは初期のヒット曲をすべて書き、同時に4枚のアルバムがアメリカのトップ40に入ったときも、母親とダーフと一緒にそこに住んだ。

Wikimedia Commons

Everyone Starts Somewhere

シーラとダーフはジョンの音楽活動を支え、彼がわずか15歳のときに最初の仕事（週末にパブでピアノを弾く）を得させるのを助けました。

Wikimedia Commons

Take That, Madonna!

John と Madonna は長年にわたって喧嘩しているのは有名な話である。 その確執は、2004年にジョンが Q アワードで最優秀クラシック・ソングライター賞を受賞したときに始まりました。 以下は、彼のスピーチからの抜粋です：

「マドンナ、ベスト・ライブ・アクト？ オフだ！」。 いつから口パクがライブになったんだ？ でも、75ポンド払って見に来たのに、人前で口パクする奴は全員銃殺刑でいいと思うんだ。 ありがとうございました 彼女のクリスマスカードのリストから外れたけど、どうでもいい？ いいや” なんてこった、エルトンの本当の気持ちを教えてくれ！

Backing up Your Boo

ジョンの夫でさえ、マドンナとの確執に巻き込まれたのである。 彼女が2012年のゴールデン・グローブ賞で最優秀オリジナル楽曲賞を受賞した後、ファーニッシュは公然と、賞は “実力とは無関係 “であることを証明したと書き込んだ。 そして、彼女の受賞スピーチを「ナルシストで恥ずかしい」と批評した。

Getty Images

It Just Keeps Coming

Madonna はジョンとの確執で常に王道を行くようだった。 彼女はジョンのコメントに対して公然と反論することはありませんでしたが、コメントは次々と出てくるようでした。 グッドモーニングアメリカで、彼女のスーパーボウルのハーフタイムショーについて、「リップシンクがうまくできるように」とアドバイスしていた。

Truce

長年にわたる（ほとんどジョン側の）非難を経て、二人は2012年についに和解した。 ジョンはフランスのレストランで彼女を見かけ、”おそらく二度と話してくれないだろうが、本当に申し訳なく、自分を恥じている。””夕食をおごらせてもらえないか “というメモを彼女に送った。 マドンナは彼の謝罪を受け入れ、それ以来、確執はなくなっている。 では、ジョンの確執の日々は終わったのだろうか？ という質問には、「もう起こらないとは言えないが、マドンナとは違う」と答えている。

Getty Images

In Solemn Memory.

ロック歌手の故フレディ・マーキュリーと非常に親交が深かったジョン。 1990年代初頭、マーキュリーがエイズで死期を迎えたとき、彼が最後にしたことのひとつは、エルトン・ジョンに、ジョンが好きだった画家の絵をプレゼントすることでした。 ジョンはマーキュリーとの友情について、感動的で個人的な手紙の中でこう書いています：

「1980年代後半から90年代初頭にかけてフレディが衰弱していくにつれ、それはほとんど耐えられないほどのことでした。 この世界の絶対的な光が、エイズによって荒廃していくのを見るのは、私の心を打ち砕きました。 最後はカポジ肉腫の病変で体中が覆われた。 ほとんど目が見えなくなっていた。 立つこともできないほど弱っていた。 本来なら、フレディは自分が快適に過ごせることだけを考えて、最後の日々を過ごすべきであった。 しかし、彼はそうではなかった」

Big Bucks for Charity

マーキュリーの死後、ジョンは自分のシングルからの利益をすべてエイズの慈善団体に寄付すると決め、エルトン・ジョンAIDS財団を設立しました。 この財団は世界最大の非営利エイズ団体となり、世界55カ国で価値あるプロジェクトを支援するために3億ドル以上を集めています。