「ジャック」は、実在したアン・リスターの日記を参考にしている。彼女は何百万語もの言葉で自分の人生を語り、その多くは数学記号とギリシャ文字に基づいた暗号で、1890年代まで解読されなかったものであった。 (彼女は女性を愛し、悪戯に口説いた女性である。 計算で商売をする地主であった。 彼女は男ではなかった。 126>

アンは男性と婚約した恋人のことで失恋して帰ってくるが、この場面は、これは自分を理解しない時代にあせりながら生きるレズビアンの悲劇的な物語ではないことを告げている。 アン・リスターは自分が望む人生を知っており、それを手に入れることを決意する勇気を持っています。

姉マリアン（ジェマ・ウィーラン）の目を覆うような苛立ちを抑えながら、領地の帳簿を引き継いだ彼女は、領地に眠る石炭の開発に着手し、洒落者のビジネスマン、クリストファー・ローソン（ヴィンセント・フランクリン）と対立することになります。