カルテルのガフ率いる殺し屋に突然道路から追い出されたロス・ポロス・エルマノスの冷凍トラックの荷台に2人の警備員が乗っている。 彼らは運転手の頭を撃ち、トラックをロックし、ホースを使ってトラックの排気を換気システムに向かわせる。 運転手の昼食を食べながら、隠れていた警備員たちは一酸化炭素中毒で死んでしまう。 Gaffと彼の部下は、その後、トラックを開き、流通のためのメスが含まれているフライの衣のマーク容器を見つける。

Skyler Whiteは、インターネットでGale Boetticherの死を調べた後、ウォルターホワイトの音声メッセージを2回聞きます。 ハンクとマリー・シュレイダーとのディナーの翌朝、二日酔いのウォルターを目覚めさせ、ウォルターはハンクにブルーメスを作った天才がまだそこにいるかもしれないと提案する。 スカイラーはウォルターにゲイルのことを話したがっている。 彼女はゲイルの死がメス製造に関係していると疑っており、家族に危険が及ぶため警察に通報するようウォルターに圧力をかける。 ある日、調子に乗ったウォルターが玄関を開けたら顔を撃たれていた、という仮定を提案する。ウォルターは、彼女が自分の犯罪行為の範囲を理解していないことに激怒し、そのシナリオでは自分が “ノックする側 “になる、と答える。 そのあまりの危険性に、スカイラーはホリーを連れて家を飛び出す。 彼女はコロラド州への脱出を考え、フォー・コーナーズ・モニュメントに車で行くところまで行くが、最終的には再考する。

Walter は Bogdan Wolynetz から洗車のキーを受け取り、Bogdan に彼の額に入れた最初の稼ぎドルを残させて彼の過去の侮辱を復讐し、それを Walter がソーダを買うために使用します。 ウォルターはウォルター・ホワイト・ジュニアに故郷に戻らないことを告げ、彼を励ますために新しいダッジ・チャレンジャーを買う。 ジェシーピンクマンは、研究室に戻り、ウォルターはジェシーは、以前の強盗を停止したため、マイクを助けるために雇われたことを疑問に表現し、すべてのことは彼らの間にくさびを作成するためにガスFringによる策略と考えています。 その後、ジェシーはラボの清掃を手伝う前にマイクに呼び戻される。 しかし、ジェシーとマイクは、ハイジャックされたトラックからブルーメスを売っている家を探すが、ジェシーは焦り、メス使用者の一人を騙して家に入れさせ、もう一人を殴り倒してしまう。 マイクは、盗まれた容器に書かれた “¿Estás listo para platicar?”（直訳すると「話す準備はできているか」）の文字に気づく。 ガスはその夜、ダイナーでマイクと会い、カルテルと交渉してみることにする。 ダイナーの外では、ジェシーがガスに「なぜ俺なんだ」と問いかける。 ガスは “僕は人を見ていると思いたいんだ “と答える。 一方、帰宅したスカイラーは、ウォルターにジュニアの車を返すよう要求する。豪華なものを買うと、彼らの偽装工作が脅かされるからだ。「誰かがこの家族を守る男から守らなければならない」

。