テムズ川の戦い

座標。 42°33′45″N 81°55′53″W / 42.5625°N 81.93139°W

October 5, 1813

Near Moravian of the Thames First Nation in present day Chatham-Kent.付近。 オンタリオ州

アメリカ合衆国の決定的勝利

Battle of the Thames
1812戦争の一部
Battle of the Thames.Battle in Japanの項を参照。PNG
この戦いとテカムセの死を描いた画家による作品。
Date Location 結果
交戦国
イギリスイギリス
インド連合
アメリカ合衆国
指揮官・指導者
Henry Procter
Tecumseh†
William Henry Harrison
強さ
1.覇権。300:
正規兵800人、
原住民500人
3,760人。
2,380 民兵、
1,000 義勇騎兵。
正規兵120名
先住民260名
死傷者
イギリス人
死者12~18名
負傷者22~35名 捕虜
566~
1名
2名
3名
4名
5名
5名5名。579名捕獲
インド人
16-33名死亡
10-27名死亡
17-57名負傷

テームズ川の海戦。 モラビアンタウンの戦い」としても知られるこの戦いは、1812年戦争におけるアメリカ対イギリスの決定的な勝利である。 1813年10月5日、現在のアッパーカナダ、オンタリオ州チャタム近郊で行われた。 ショーニー族の酋長テカムセの死と、彼が率いていたアメリカ先住民の連合軍の壊滅という結果をもたらした。

背景

1812年の最後の月と1813年の大部分、ウィリアム・ヘンリー・ハリソン率いる北西アメリカ軍は、デトロイトを取り戻し、アッパーカナダでヘンリー・プロクター少将が指揮するイギリス軍の「右部門」からアマーストバーグ要塞を奪取しようと試みていました。 人口の少ないこの地域では、プロクター軍、湖上のイギリス船の船員、そして何よりもテカムセのもとアマストバーグに集まった大勢の先住民の戦士とその家族を養うための十分な作物と牛が生産されておらず、物資は湖上の船によってのみ有効に運ばれることが可能であった。 また、エリー湖の海軍指揮権がアメリカに渡れば、彼らは北岸の好きな場所に軍隊を上陸させることができ、東からの援軍からプロクターを切り離すことができる。

戦争の始まりから1813年7月末まで、1813年5月5日からロバート・ヘリオット・バークレー司令官が率いるイギリス船が湖を掌握し続けていた。 彼らはプレスクアイル港で司令官オリバー・ハザード・ペリーの率いるアメリカ艦隊を封じ込めた。 バークレーが物資を受け取るために2日間封鎖を解除すると、ペリーは港の入り口にある砂州を越えて湖に船を移動させることができた。 ペリーの優秀な艦隊は、武装と配備を完了すると、アマーストバーグの封鎖に対抗し、そこでの食糧の供給は急速に不足しました。 ついに物資が枯渇しかけたバークレイはペリーとの戦いを求めて出航した。 9月10日、ペリーはエリー湖の戦いで激戦の末に完全勝利を収めた。 ペリーの「我々は敵に会い、彼らは我々のものだ」という急ぎのメモを受け取ったハリソンは、プロクターが退却せざるを得ないことを知り、進軍を命じた。 229>

プロクターの撤退

バークレー敗北の知らせを受ける前から、プロクターはオンタリオ湖西端のバーリントンハイツの英国陣地に撤退する準備を整えていた。 テカムセは、これがデトロイトの西に位置する部族の保護がなくなることを知り、プロクターを説得するために次のように言った:

Our fleet has went out, we know they have fought; we have heard the great guns but nothing about what happened to our Father with one Arm . 私たちの船は一方通行で、私たちは、父が赤い子供たちに彼の意図が何であるかを知らせずに、すべてを縛ってもう一方に走る準備をしているのを見て、大いに驚いています. 私たちは、父の行為を、背中に尾を背負っている太った動物に例える必要があります。しかし、怖くなると、尾を足の間に落とし、走り去ってしまいます」

にもかかわらず、プロクターはアマーストバーグ要塞を守ることができませんでした。 食料がないだけでなく、銃はバークレイの船に搭載するために砦から撤去されていた。 プロクターは9月27日にテムズ川を遡って退却を開始した。 Tecumsehは彼について行くしかなかった。 プロクターは、アメリカから移住してきたレナペ族の集落であるモラビアンタウンまでしか退却しないという妥協案に合意したようだ。 ここはバトーの航行可能な川の最高地点であったため、水上による側面からの攻撃から安全であった。 また、バーリントンハイツから陸路で物資を運ぶことも理論的には可能であったが、道路は非常に貧弱であった。 しかし、プロクターはこの地点を要塞化しようとはしなかった。

イギリスの撤退はひどく、兵士は半分の配給量に減っていた。 プロクターは、副官である第41連隊のオーガスタス・ウォーバートン大佐の下に、命令なしに軍の本体を残し、自分は退却を指揮しながら、妻と家族、他の女性や扶養家族、個人の荷物を伴ったという疑惑が持たれている。 イギリス兵はますます士気を失い、テカムセの戦士たちは、立ち止まって戦おうとしないプロクターに対してますます焦り、プロクターに戦士たちの反乱を恐れる理由を与えた。

アメリカ軍はダンカン・マッカーサー率いる旅団をデトロイト駐留に残し、ルイス・キャス率いる別の旅団をオンタリオ州のサンドイッチ駐留に残した。 ハリソンは10月2日、サンドイッチから本隊を率いてプロクターを追跡した。 ハリソンの部下たちは、前進しながら、放棄されたいくつかの船と英国人のはぐれ者たちを次々と捕らえた。 10月4日、彼らは退却するイギリス人とインディアンに追いついた。 テカムセはチャタム付近でアメリカ軍と小競り合いをし、アメリカ軍の進撃を遅らせましたが、すぐに圧倒されました。 ウォーバートンの予備弾薬と最後の食料を積んだバトーは座礁して取り残され、アメリカの襲撃隊に捕らえられた。

General William Henry Harrison

Further information: Battle of the Thames order of battle

William Henry Harrisonの軍勢は少なくとも3500人の歩兵と騎兵を数えた。 彼は第27合衆国歩兵隊の小さな分遣隊と、63歳のケンタッキー州知事でアメリカ独立戦争の英雄であるアイザック・シェルビーが率いるケンタッキー民兵の5旅団を擁していた。 また、リチャード・メンター・ジョンソン大佐率いる1000人の義勇騎兵隊もいた。 ほとんどがケンタッキー出身だったが、中には「リメンバー・ザ・リバー・レーズン」のスローガンに駆り立てられたリバー・レーズン地域出身の兵士もいた

プロクターは、主に第41連隊から約800人の兵士を抱えていた。 同連隊第1大隊の退役軍人は開戦以来アッパーカナダで勤務しており、1813年のいくつかの戦闘で大きな犠牲を払っていた(連隊の150人以上がバークレイの船に乗り込んだエリー湖の戦いもその一つ)。 彼らは第2大隊の若い兵士たちによって補強されていた。 連隊の将校のほとんどはプロクターの指導力に不満を持っていたが、次の指揮官であるウォーバートン大佐は、プロクターの指揮権を奪うような動きを認めようとしなかった。 229>

戦闘

10月5日の夜明け直後、部隊に半分調理した朝食を捨ててさらに2マイル後退するよう命じた後、プロクターは6ポンド砲1門でイギリス正規軍を戦列に整えた。 彼は、ハリソンをテムズ川のほとりに閉じ込め、大砲でアメリカ軍を道から追い出すつもりだった。 しかし、彼はこの場所を要塞化する(アバティスを作ったり、土塁を築いたりする)手段をとらなかったので、地面はアメリカ軍騎馬部隊に何の障害も与えず、散在する木々がイギリス軍の砲撃を覆い隠していたのである。 Tecumseh の戦士は、イギリス軍の右側にある黒い灰の沼地に陣取り、アメリカ軍の側面を攻撃した。 Tecumsehはイギリス軍の戦列に沿い、各将校と握手をしてから戦士たちと合流した。

戦闘に参加した軍の図

ハリソン将軍は戦場を見渡し、ケンタッキー騎兵の騎兵でイギリス正規兵に対して正面攻撃を行うようJames Johnson (Richard Mentor Johnsonの弟)に命令した。 インディアンの側面からの攻撃にもかかわらず、ジョンソンはイギリスの大砲が発射されないまま、突破した。 疲弊し、意気消沈し、半分飢えたイギリス軍は、降伏する前に一発の荒い砲撃を行った。 すぐにプロクターとその部下約250人が戦場から逃げ出した。 残りは降伏した。

テカムセと彼の従者たちは残り、戦い続けた。 しかし、テカムセと彼の戦士たちはマスケット銃の一斉射撃で応戦し、騎兵隊の突撃を止めた。 ジョンソンの部下15名が死傷し、ジョンソンは5回被弾した。 ジョンソンの主力部隊は沼地の泥沼にはまり込んでしまった。 テカムセはこの戦闘で死亡したと思われる。 本隊はついに沼地を抜け出し、ジェームズ・ジョンソン隊はイギリス軍への攻撃から解放された。 アメリカ軍の援軍が集結し、テカムセの死の知らせが急速に広まったため、インディアンの抵抗はすぐに解消された。

ジョンソン大佐はテカムセを撃った兵士だったかもしれないが、その証拠は不明である。 独立戦争の退役軍人William WhitleyもTecumsehの殺害に関与したとされる人物である。 ケンタッキー州クラブ・オーチャードに住むホイットレーは、テカムセのキャンプへの襲撃に志願し、襲撃中に殺された。 生前、彼はハリソン将軍に、自分の死体が発見され妻に送られる際に頭皮を除去するよう要請した。

戦闘後、アメリカの騎馬軍は移動し、モラヴィア教会の平和主義キリスト教ムンシーが住んでいたモラヴィアタウン(現在はロングウッズロードのフェアフィールド博物館が目印)を焼き、彼らは戦闘には参加しなかった。 ハリソン軍の民兵の入隊期限が迫っていたため、アメリカ軍はデトロイトに退却した。

現在活動中のアメリカ軍の3つの正規大隊(1-6 Inf, 2-6 Inf and 4-6 Inf)は、旧第27歩兵連隊の系統を受け継ぎ、その一部はテムズの戦いに参加していた。

戦死者

チーフ・テカムセ、戦闘中に死亡

ハリソンによるとイギリス正規軍には死者12名、負傷者22名の捕虜がいたとのこと。 しかし、第41連隊のリチャード・ブロック中尉は、死者12名、負傷者36名の捕虜がいたと述べている。 イギリス軍のオーガスタス・ウォーバートン大佐とウィリアム・エヴァンス中佐は、この戦いから1年以上経ってから、死者18名、負傷者25名と報告している。 ハリソンは、捕虜となったイギリス軍601人を報告しました。この数字には、戦闘に至るまでの退却中に捕虜となった者と戦闘後に捕虜となったはぐれ者が含まれていました。

アメリカ先住民は、テカムセとラウンドヘッドを含む死者16人と記録しましたが、ハリソンは戦闘後に33人の死んだ戦士が森で発見されたと主張しています。 ハリソンは7人が死亡、5人が傷害で死亡、17人が傷害を負ったと述べた。 アイザック・シェルビー少佐は、戦死7-8名、戦死4名、負傷者20名程度と述べた。 参加者のRobert McAfeeとPeter Trisler, Jr.はそれぞれ、死者10名、負傷者35名、死者14名、負傷者20名と述べている。 歴史家のサミュエル・R・ブラウンは、ジョンソン連隊で死者または致命傷25名、負傷者50名、歩兵で死者2名、負傷者6-7名、合計27名の死者と56または57名の負傷者と述べた。ハリソンはジョン・アームストロング・ジュニア米国陸軍長官(当時)にこう伝えた。 229>

結果

Replica of a cabin at Moraviantown

アメリカの勝利により、アメリカは北西辺境を再び支配することになる。 テカムセの死は、彼が築き上げたインディアン同盟に大きな打撃を与え、この戦いの後、同盟は事実上解消された。 戦いの直後、ハリソンはデトロイトでいくつかの部族の首長または代表者と休戦協定に調印した。 その後、正規軍のほとんどをナイアガラ川の東に移し、自らもワシントンに赴き、英雄として讃えられた。 しかし、ジェームズ・マディソン大統領やジョン・アームストロングとの比較的ささいな論争により、彼は少将の職を辞することになった。 ハリソンの人気は高まり、やがてアメリカ大統領に選出された。 リチャード・メンター・ジョンソンは、最終的にマーティン・ヴァン・ビューレン大統領になったが、これは彼がテカムセを殺したという信念に基づくものであった。 戦闘に参加していなかった第2大隊の若い兵士たちによって強化され、この時点で連隊は深刻な戦力不足であったため、2つの大隊は再編成され合併された。 第1大隊の経験豊富な生き残りは、擲弾兵と軽歩兵中隊に配置された。

モラビアンタウンとエリー湖の戦いで捕虜となった41stの兵士は、1814年末に交換されるか解放されることになった。 彼らは現在のオハイオ州サンダスキー付近の野営地で拘束され、捕虜生活の間、病気でひどく苦しんだ。

Procter’s court-martial

戦闘跡の歴史的標識

1814年5月、Procterは過失と不正行為で告発されたが、冬の間の作戦が終わり、それなりの幹部役員会を集められる12月まで法廷を開くことはできなかった。 軍法会議は、プロクターが退却の管理を誤り、貯蔵品を確保できず、モラビアンタウンで軍隊を効果的に配置できなかったと判断しました。 229>

注釈

  1. Rand, Clayton (1961)。 Sons of the South. ペリカン出版社、p. 94。 ISBN 0-911116-76-1
  2. 2.0 2.1 Sugden (1997), pp.368-72
  3. 3.0 3.1 3.2 Sugden, p.127
  4. 4.0 4.1 Antal, p. 347
  5. 5.0 5.1 Sugden, p.133
  6. 6.0 6.1 Gilpin, p. 226
  7. 7.0 6.1 Gilpin, p. 236
  8. 7.0 7.1 Sugden, p.249
  9. 8.0 8.1 Sugden, p.250, Samuel R. Brown’s, ‘Views of the Campaigns of the North-western Army”, W.G. Murphey, Philadelphia, 1815 (first published, 1814), p.73
  10. Forester, p.142 を引用している。
  11. ヒットマン, p.339
  12. Katherine B. Coutts, Thamesville and the Battle of the Thames, in Zaslow, p.116
  13. Katherine B. Coutts, Thamesville and the Battle of the Thames, in Zaslow, p.117
  14. 13.0 13.1 Hitsman, p.176
  15. Elting, p.114
  16. ジム・ヤウォルスキー著『第41連隊と1812年の戦争』
  17. Hitsman, p.344. ja
Wikimedia Commons にはテムズ川の戦いに関連するメディアがあります。 A Wampum Denied: Proctor’s War of 1812. Carleton University Press. ISBN 0-87013-443-4.

  • Carter-Edwards, Dennis. “The War of 1812 Along the Detroit Frontier:
  • Cleaves, Freeman. “The War of 1812 Along Detroit Frontier: A Canadian Perspective,” in The Michigan Historical Review, 13:2 (Fall 1987), pp.25-50. Old Tippecanoe: William Henry Harrison and His Time. New York: Scribner, 1939. ISBN 0-945707-01-0 (1990 reissue).
  • Edmunds, R. David. “Forgotten Allies: 1812年の戦争” David Curtis Skaggs and Larry L. Nelson, eds., The Sixty Years’ War for the Great Lakes, 1754-1814, pp.337-51。 East Lansing: ミシガン州立大学出版局, 2001. ISBN 0-87013-569-4.
  • Elting, John R. Amateurs, To Arms! A Military History of the War of 1812(1812年戦争の軍事史). Chapel Hill, NC: Algonquin, 1991. ISBN 0-945575-08-4 (hardcover); ISBN 0-306-80653-3 (1995 Da Capo Press paperback).
  • Forester, C.S. The Age of Fighting Sail, New English Library, ISBN 0-939218-06-2
  • Gilpin, Alec R. (1958 (1968 reprint edition)). The War of 1812 in the Old Northwest. East Lansing, MI: The Michigan State University Press(ミシガン州立大学出版局).
  • Hitsman, J. Mackay and Graves, Donald. The Incredible War of 1812, Robin Brass Studios, Toronto, 1999(信じられないような1812年の戦争、ロビン・ブラス・スタジオ、トロント、1999年)。 ISBN 1-896941-13-3
  • Latimer, Jon. 1812: アメリカとの戦争. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2007. ISBN 0-674-02584-9
  • Sugden, John. Tecumseh’s Last Stand. Norman, Oklahoma: オクラホマ大学出版局, 1985. ISBN 0-8061-1944-6.
  • Sugden, John. Tecumseh: A Life. New York: Holt, 1997. ISBN 0-8050-4138-9 (hardcover); ISBN 0-8050-6121-5 (1999 paperback).
  • Zaslow, Morris (ed) The Defended Border, Macmillan of Canada, 1964, ISBN 0-7705-1242-9
  • Sugden, John.

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。