アメリカン・インディアンとニューディール

下のフォトギャラリーをスクロールしてください!

1934年のインディアン再編法(IRA)は、「インディアン・ニューディール」とも呼ばれ、連邦政府によるアメリカ先住民に対する扱いに転機が訪れることになった。 19世紀の国策は、必要に応じて武力で大陸を占領し、アメリカ人の入植と搾取のために土地を獲得し、先住民を限界的価値のある限られた地域の居留地に閉じ込めることであった。 7308>

Photo from “Indians At Work” U.S. Office of Indian Affairs, August 1941 edition.

征服が終わり、新しい段階は1887年のDawes Actで始まり、残ったインディアンを小さな土地所有者や農民としてアメリカの農業慣習に転換する目的で制定されました。 この法律も悲惨な結果を招いた。 2011年、あるアメリカン・インディアンの指導者が議会でこう述べた。 「連邦政府は、部族を解体し、家族を崩壊させ、文化を抑圧するためにあらゆる手を尽くしたのです。 1934年、議会は割当てと同化を拒否し、IRAを可決した」

IRAはフランクリン・ルーズベルト大統領の任命したインディアン問題コミッショナーJohn Collierの発案であった。 この法律は、アメリカン・インディアンの土地を保護・回復し、自治を奨励し、教育の機会を増やし、小規模農場のために大いに必要とされる信用を利用できるようにしたものである。 この法律の施行は必ずしも完璧ではなかったが、連邦政府とアメリカン・インディアンとの関係に革命的な変化をもたらした。

同じニューディール精神で、議会は1935年にインディアン芸術・工芸法を可決した。 この法律は、アメリカン・インディアンの芸術の重要性を認識し、その保護と振興のためのいくつかのメカニズムを導入した。 また、アメリカン・インディアンは、陶器、敷物、毛布などの商品と手工芸品を作る労働救済プロジェクトに雇用され、インディアン・アーティストは、ニューディール機関の雇用や依頼を受けて、国中の公共の場所に芸術作品を制作しました。 今日、インディアン芸術工芸委員会(現在も内務省の一部)は、「インディアン芸術工芸品市場の拡大を通じて、連邦政府公認部族のアメリカ・インディアンおよびアラスカ・ネイティブの経済発展を促進する」 .

Seneca Indian William Gordonは、ニューヨーク州ロチェスター近くのWPAレクリエーションプロジェクトで弓と矢を作っています。

アメリカインディアンに恩恵を与えた重要なニューディールプログラムは、市民保全隊(CCC)です。 1933年から1942年の間に、85,000人以上のアメリカン・インディアンの男性がCCCに登録し、砂防、森林管理、道路工事などに従事した。 1933年から1942年にかけて、8万5千人以上のアメリカン・インディアンの男性がCCCに登録し、砂防、森林管理、道路工事などに従事しました。この仕事は、困っている人々に給料を与え、居留地を改善し、世界恐慌の厳しい時代に多くのアメリカ・インディアンを元気づけました。 ある登録者はこう言った。 「この仕事は、私たちに収入を与えてくれ、生活を維持することを可能にしてくれました。同時に、人生の目標をよりよく考える機会を与えてくれました」。 CCCプログラムが終了するまでに、23州の200以上の居留地の5,000万エーカーの一部が改良された。 これらは、Works Progress Administration (WPA), Public Works Administration (PWA), Office of Indian Affairs (OIA) によって資金が提供された。

第二次世界大戦が到来しニューディールが終了すると、アメリカンインディアンは、ようやく彼らに信頼を寄せ物質的支援を提供してくれた国に対してお返しをすることになった。 例えば、「何千人もの登録者が隊に参加した直接の結果として熟練労働者となり、現在では軍隊の一員として、軍需産業の熟練労働者として、また食料生産者として戦争努力に貢献している」……。 特に注目すべきは、アメリカン・インディアンの「コードトーカー」で、「最も危険な戦いに耐え……名誉と区別をもって誇りを持って奉仕し……何千人ものアメリカ人と同盟者の命を救ったと信じられている」.

Sources: (1) “The Indian Reorganization Act-75 Years Later: 部族の故郷を取り戻し、自決を促進するための公約を更新する」Hearing Before the Committee on Indian Affairs, United States Senate, One Hundred Twelfth Congress, First Session June 23, 2011, p. 67. (2) 1934年インディアン再編成法の概要、およびJohn Collierの伝記を参照。 (3) WPAの美術工芸プロジェクトに参加するアメリカン・インディアンを撮影した内務省のビデオなどを参照。 “The WPA on Indian Reservations” (YouTube, accessed April 11, 2018)を参照。 (4)例えば、「Department of the Interior Building」を参照。 Auchiah Murals – Washington, DC」Living New Deal (accessed April 11, 2018)。 (5) “Indian Arts and Crafts Board,” Department of the Interior (accessed April 11, 2018). (6) ペリー・H・メリル『ルーズベルトの森林軍団』。 A History of the Civilian Conservation Corps, 1933-1942, Montpelier, VT, 1981, pp.12, 31, 44-45. (7) “Unfortunate Indian – Fortunate”, Indians at Work, Office of Indian Affairs, Vol.3, No.22 (July 1, 1936), p.19. (8) 注6を参照。 (9) 「最初のナバホPWAデイ・スクールが完成した」『インディアン・アット・ワーク』インディアン局、第2巻第14号(1935年3月1日)、31ページなど参照。 (10) 注6、45頁参照。 (11) 「コードトーキング」。 Intelligence and Bravery,” National Museum of the American Indian (accessed April 11, 2018).

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。