Gintama Season One is Finally Getting an English Dub

Nick Valdez

11/23/2019 05:32 pm EST

Gintama di Hideaki Sorachi si è concluso all’inizio di quest’anno, quindi purtroppo non c’è stato molto da aspettare in termini di nuove uscite dal franchise. Ma come la famosa serie anime e manga stessa, di certo sorprende con un nuovo annuncio ogni tanto. Dopo tutto questo tempo la prima stagione della serie avrà finalmente un’uscita ufficiale in inglese, e anche se la serie ha avuto un’uscita dub prima era limitata alla terza stagione. Questo non è più il caso con un nuovo lotto della serie in arrivo su Hulu.

Hulu ha annunciato che trasmetterà in streaming Gintama Stagione 1 (via ANN), che comprende i primi 49 episodi della serie, sia con una versione doppiata in inglese che con i subb. Questo segna la prima volta che questi episodi avranno un doppiaggio ufficiale in inglese, e sfortunatamente il cast non è stato rivelato in questo momento.

Ma non passerà molto tempo prima che possiamo confermare noi stessi, dato che la serie sarà disponibile per lo streaming a partire dal 1 dicembre. Al momento non è chiaro se il cast del dub inglese sarà riportato dalla precedente versione di Funimation degli episodi 266-316, ma attualmente è possibile controllare quegli episodi su FunimationNOW.

Per coloro che desiderano altre avventure dell’anime Gintama, fortunatamente i fan avranno il loro desiderio ad un certo punto in futuro. È stato confermato il ritorno di Gintama per un nuovo film anime. Il film è stato annunciato all’inizio di quest’estate, ma non è stato ancora rivelato alcun dettaglio concreto su questa nuova uscita anime come la data di uscita, la trama o i personaggi inclusi.

Gintama è stato originariamente creato da Hideaki Sorachi per Weekly Shonen Jump nel 2003. La serie è ambientata in un Giappone del periodo Edo che è stato invaso da alieni conosciuti come Amanto. Dopo che lo shogun si arrende, gli umani sono costretti a vivere accanto a questi invasori. La serie segue un samurai Gintoki Sakata, che raccoglie lavori saltuari con i suoi amici Shinpachi e Kagura per pagare l’affitto della loro casa base di Yorozuya. Dopo aver terminato la sua corsa su Weekly Shonen Jump (e aver fatto pensare ai fan che la serie sarebbe finita per sempre), la serie ha continuato per alcuni capitoli sulla rivista Jump GIGA per concludere le cose in modo adeguato. Ma con la serie ormai finita, i fan del franchise hanno inondato il creatore Sorachi di supporto per ciò che ha prodotto nel corso degli anni.

via ANN

Disclosure: ComicBook è di proprietà di CBS Interactive, una divisione di ViacomCBS.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.