La responsabilità del profeta
3 Inoltre mi disse: “Figlio dell’uomo, mangia quello che trovi; (A)mangia questo rotolo e va’, parla alla casa d’Israele”. 2 Così aprii la mia bocca ed Egli mi fece mangiare quel rotolo.
3 Ed Egli mi disse: “Figlio dell’uomo, nutri il tuo ventre e riempi il tuo stomaco con questo rotolo che io ti do”. Così io (B)mangiai, ed era nella mia bocca (C)come miele in dolcezza.
4 Poi Egli mi disse: “Figlio dell’uomo, va’ dalla casa d’Israele e parla loro con le mie parole. 5 Perché tu non sei stato mandato a un popolo di lingua sconosciuta e di lingua dura, ma alla casa d’Israele, 6 non a molti popoli di lingua sconosciuta e di lingua dura, di cui non puoi capire le parole. Certamente, (D)se ti avessi mandato da loro, ti avrebbero ascoltato. 7 Ma la casa d’Israele non ti ascolterà, (E)perché non ascolterà me; (F)perché tutta la casa d’Israele è impudente e dura di cuore. 8 Ecco, io ho reso forte la tua faccia contro le loro facce, e la tua fronte contro le loro fronti. 9 (G)Come pietra adamantina, più dura della selce, ho fatto la tua fronte; (H)non aver paura di loro e non sgomentarti per il loro aspetto, sebbene siano una casa ribelle”
10 Inoltre mi disse: “Figlio dell’uomo, ricevi nel tuo cuore tutte le mie parole che ti dico, e ascolta con le tue orecchie. 11 E va’, va’ dai prigionieri, dai figli del tuo popolo, e parla loro e di’ loro: (I)Così dice il Signore Dio,’ sia che ascoltino, sia che rifiutino.”
12 Allora (J)lo Spirito mi sollevò, e sentii dietro di me una grande voce tonante: “Sia benedetta la (K)gloria del Signore dal suo luogo!” 13 Sentii anche il (L)rumore delle ali degli esseri viventi che si toccavano, e il rumore delle ruote accanto a loro, e un grande rumore fragoroso. 14 Allora lo Spirito mi sollevò e mi portò via, e io andai nell’amarezza, nel calore del mio spirito; ma (M)la mano del Signore era forte su di me. 15 Poi giunsi ai prigionieri di Tel Abib, che abitavano presso il fiume Chebar; e (N)mi sedetti dove essi sedevano, e rimasi lì stupito in mezzo a loro sette giorni.
Ezechiele è una sentinella
16 Or avvenne (O)alla fine dei sette giorni che la parola del Signore mi venne incontro, dicendo: 17 (P) “Figlio dell’uomo, io ti ho fatto (Q)sentinella per la casa d’Israele; ascolta dunque una parola dalla mia bocca e dai loro (R)avvertimento da parte mia: 18 Quando dirò all’empio: “Tu certamente morirai”, e tu non lo avvertirai, né parlerai per mettere in guardia l’empio dalla sua via malvagia, per salvargli la vita, quello stesso empio (S)morirà nella sua iniquità; ma il suo sangue lo esigerò per mano tua. 19 Tuttavia, se tu avverti l’empio ed egli non si volge dalla sua malvagità e dalla sua via malvagia, egli morirà nella sua iniquità; (T)ma tu hai liberato la tua anima.
20 “Ancora, quando un (U)uomo giusto si allontanerà dalla sua giustizia e commetterà l’iniquità, e io gli porrò davanti una pietra d’inciampo, egli morirà; perché non l’hai avvertito, morirà nel suo peccato, e la sua giustizia che ha fatto non sarà ricordata; ma il suo sangue lo esigerò per mano tua. 21 Tuttavia, se tu avverti il giusto che il giusto non pecchi, ed egli non pecca, egli vivrà certamente perché ha preso l’avvertimento; anche tu avrai liberato la tua anima.”
22 (V)Allora la mano del Signore era lì su di me, ed Egli mi disse: “Alzati, esci (W)nella pianura, e lì parlerò con te”
23 Così mi alzai e uscii nella pianura, ed ecco, (X)la gloria del Signore stava lì, come la gloria che (Y)ho visto presso il fiume Chebar; (Z)e caddi sulla mia faccia. 24 Allora (AA)lo Spirito entrò in me e mi mise in piedi, e parlò con me e mi disse: “Va’, chiuditi in casa tua. 25 E tu, o figlio dell’uomo, certamente (AB)ti metteranno delle corde e ti legheranno con esse, in modo che tu non possa uscire tra di loro. 26 (AC)Farò in modo che la tua lingua si attacchi al palato, così sarai muto e non potrai rimproverarli, (AE)perché sono una casa ribelle. 27 (AF)Ma quando parlerò con te, aprirò la tua bocca e tu dirai loro: (AG) “Così dice il Signore Dio”. Chi ascolta, ascolti; e chi rifiuta, rifiuti; perché sono una casa ribelle.
Note a piè di pagina
- Ezechiele 3:7 Lit. forte di fronte
- Ezechiele 3:14 O ira
- Ezechiele 3:26 Lit. uno che rimprovera