Mentre la normale routine di Adam Sandler (priva di riferimenti ebraici) era basata su battute sulla cacca e riferimenti sessuali evidenti, quando si è avventurato nel regno dell’umorismo ebraico, si è improvvisamente trasformato in un bel ragazzo ebreo. Per la prova, non guardare oltre la “Canzone di Hanukkah” di Sandler.”

“La canzone di Hanukkah” fu eseguita per la prima volta da Sandler nel 1994 al Saturday Night Live. La strofa introduttiva contiene l’accorato verso: “Se ti senti l’unico bambino in città senza un albero di Natale/Ecco una lista di persone che sono ebree, proprio come te e me”. La canzone è una semplice carrellata di molte famose celebrità che sono ebree. Per esempio: “Paul Newman è mezzo ebreo/anche Goldie Hawn è mezza ebrea/Mettili insieme, che bell’ebreo! Anche se apparentemente irrilevante, la canzone è diventata un toccante inno di orgoglio ebraico. Sandler ha parlato pubblicamente della sua infanzia nel New Hampshire e delle provocazioni antisemite che ha sopportato come unico studente ebreo nella sua scuola pubblica. Forse è questo che lo ha spinto a scrivere la canzone.

“Hanukkah Song”
“Mazel Tov” da The Wedding Singer
Trailer di Don’t Mess With the Zohan
“Feet Upper Cut” da Don’t Mess With the Zohan