Template:Infobox actor
Whoopi Cushion Goldberg (s. Caryn Elaine Johnson; 13. marraskuuta 1955) on yhdysvaltalainen näyttelijä, koomikko ja televisiojuontaja.
Hän on yksi niistä kolmestatoista ihmisestä, jotka ovat voittaneet Emmy-, Grammy-, Oscar- ja Tony-palkinnon, mukaan luettuna Päivä- ja Daytime- Emmyn. Hän on toinen afroamerikkalainen naisnäyttelijä Hattie McDanielin jälkeen, joka on voittanut Oscarin näyttelemisestä. Hän on voittanut kaksi Golden Globe -palkintoa ja kaksi Saturn-palkintoa Star Trek Generations- ja Ghost-elokuvissa tehdyistä suorituksista.
The View -ohjelman lähetyksessä 1. elokuuta 2007 Barbara Walters ilmoitti, että Goldberg liittyisi ohjelmaan moderaattoriksi, aseman, jota aiemmin olivat hoitaneet Meredith Vieira ja Rosie O’Donnell.
Lokakuussa 2007 Goldberg ilmoitti lähetyksessä jäävänsä eläkkeelle näyttelemisestä, koska hänelle ei enää lähetetä käsikirjoituksia, ja sanoi: ”Tiedättekö, erittäin lahjakkaalle Whoopille ei ole tilaa. Elokuvamarkkinoilla ei ole juuri nyt tilaa. Se, että olen musta intellektuelli, jolla on juutalainen sukunimi, sai vihdoin minut kiinni.”
Biografia
Varhaiselämä
Goldberg syntyi Caryn Elaine Johnsonina New Yorkissa sairaanhoitajan ja opettajan Emman (o.s. Harris) ja papin Robert James Johnsonin tyttärenä. Goldbergin äiti oli ”ankara, vahva ja viisas nainen”, joka kasvatti hänet yksinhuoltajaäitinä Goldbergin isän jätettyä perheen. Hänen taiteilijanimensä oli peräisin whoopee-tyynystä, jota hän alun perin käytti taiteilijanimenään; hän totesi, että ”Jos saat vähän kaasua, sinun on annettava sen mennä. Ihmiset sanoivat minulle: ’Olet kuin whoopee-tyyny’. Siitä se nimi tuli.” Hän valitsi sukunimen ”Goldberg” sukunimeä kantaneiden juutalaisten esi-isiensä mukaan sanottuaan, että ”Goldberg on osa sukuani jossain”. Vuonna 1991 hän kutsui itseään ”juutalais-katoliseksi tytöksi New Yorkista”; hän on myös todennut äitinsä olevan juutalainen ja kutsunut itseään ”juutalais-amerikkalaiseksi prinsessaksi”. DNA-testi, joka esitettiin vuonna 2006 PBS:n dokumenttielokuvassa African American Lives, jäljitti suurimman osan hänen syntyperästään nykypäivän Guinea-Bissaun Papel- ja Bayote-kansoihin. Hänen rotusekoitustestinsä paljasti hänen geneettisen koostumuksensa olevan 92 prosenttia Saharan eteläpuolisesta Afrikasta ja 8 prosenttia Euroopasta.
Nichelle Nicholsin dokumenttielokuvassa Trekkies kertoman anekdootin mukaan nuori Goldberg oli katsomassa Star Trek -elokuvaa, ja nähdessään Nicholsin hahmon Uhuran hän huudahti: ”Äiti! TV:ssä on musta nainen, eikä hän ole mikään kotiapulainen.” Tämä synnytti Goldbergille elinikäisen Star Trek -faniuden, ja hän sai lopulta toistuvan vierailevan roolin vuoden 1987 Star Trek: The Next Generation -elokuvassa.
Uralla
Goldbergin näyttelijänlahjakkuus näkyi ensimmäisen kerran vuosina 1981-82 elokuvassa Citizen: I’m Not Losing My Mind, I’m Giving It Away, San Franciscon elokuvantekijän William Farleyn avantgardistinen ensemble-elokuva. Goldberg loi vuonna 1983 The Spook Show’n, yhden naisen show’n, joka koostui eri hahmojen monologeista. Ohjaaja Mike Nichols oli heti vaikuttunut ja tarjoutui tuomaan esityksen Broadwaylle. Omanniminen show pyöri 24. lokakuuta 1984 – 10. maaliskuuta 1985 yhteensä 156 loppuunmyytyä esitystä. Kun Goldberg esiintyi Broadwaylla, hänen esityksensä kiinnitti ohjaaja Steven Spielbergin huomion. Hän oli juuri ohjaamassa Alice Walkerin kirjoittamaa Pulitzer-palkittua romaania The Color Purple. Hän oli lukenut romaanin ja oli haltioissaan, kun hänelle tarjottiin pääroolia ensimmäisessä elokuvassaan. Goldberg sai kehuja näyttelemisestään Spielbergiltä, Walkerilta ja musiikkikonsultti Quincy Jonesilta. The Color Purple julkaistiin loppusyksyllä 1985, ja se oli kriittinen ja kaupallinen menestys. Se oli myöhemmin ehdolla 11 Oscar-palkinnon saajaksi, mukaan lukien Goldbergin ehdokkuus parhaasta naispääosasta. Elokuva ei voittanut yhtään Oscar-ehdokkuuttaan, mutta Goldberg voitti Golden Globe -palkinnon.
Komediallinen ja dramaattinen tasapaino
Goldberg näytteli Penny Marshallin ohjaajadebyytissä Jumpin’ Jack Flash vuonna 1986, ja hän aloitti suhteen David Claessenin kanssa, joka oli kuvausryhmän kuvaaja, ja pari meni naimisiin myöhemmin samana vuonna. Elokuva oli menestys, ja seuraavien kahden vuoden aikana Goldberg esiintyi kolmessa muussa elokuvassa, Burglar, Fatal Beauty ja The Telephone. Vaikka Goldberg ei menestynyt yhtä hyvin kuin aiemmat elokuvansa, hän keräsi silti palkintoja N.A.A.C.P. Image Awards -kilpailusta. Claessen ja Goldberg erosivat The Telephone -elokuvan, jonka pääosassa Goldberg oli sopimuksen mukaan, epäonnistuttua lipputuloissa. Hän yritti haastaa tuottajat oikeuteen, mutta tuloksetta. Vuoden 1988 elokuva, Clara’s Heart, oli kriitikoiden ylistämä ,ja siinä esiintyi nuori Neil Patrick Harris. Kun 1980-luku päättyi, hän osallistui lukuisiin HBO:n Comic Relief -erikoisohjelmiin yhdessä muiden koomikkojen Robin Williamsin ja Billy Crystalin kanssa.
Tammikuussa 1990 Goldberg näytteli Jean Stapletonin kanssa TV-tilannekomediassa Bagdad Café. Sarja pyöri kaksi kautta CBS:llä. Samaan aikaan Goldberg näytteli The Long Walk Home -elokuvassa, jossa hän esitti naista kansalaisoikeusliikkeessä. Hän esitti selvännäkijää elokuvassa Ghost vuonna 1990, ja hänestä tuli ensimmäinen afroamerikkalainen nainen, joka voitti parhaan naissivuosan Oscar-palkinnon lähes 50 vuoteen. Premiere Magazine nimesi hänen hahmonsa Oda Mae Brownin kaikkien aikojen 95. parhaaksi elokuvahahmoksi.
Goldberg näytteli elokuvassa Soapdish ja hänellä oli toistuva rooli Star Trek: The Next Generation -sarjassa Guinanina, jonka hän esitti uudelleen kahdessa Star Trek -elokuvassa. Toukokuun 29. päivänä 1992 julkaistiin Sister Act. Elokuva tuotti reilusti yli 100 miljoonaa dollaria, ja Goldberg oli ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi. Seuraavaksi hän näytteli elokuvassa Sarafina!. Seuraavan vuoden aikana hän juonsi myöhäisillan talk show’ta The Whoopi Goldberg Show ja näytteli vielä kahdessa elokuvassa Made in America ja Sister Act 2: Back in the Habit. Vuosina 1994-1995 Whoopi esiintyi elokuvissa Corrina, Corrina, Leijonakuningas (ääninäyttelijä), The Pagemaster (ääninäyttelijä), Boys on the Side ja Moonlight and Valentino. Goldbergistä tuli ensimmäinen afroamerikkalainen nainen, joka juonsi Oscar-gaalan vuonna 1994. Hän isännöi palkintoja uudelleen vuosina 1996, 1999 ja 2002. Goldberg julkaisi neljä elokuvaa vuonna 1996: Bogus (Gerard Depardieun ja Haley Joel Osmentin kanssa), Eddie, The Associate (Dianne Wiestin kanssa) ja Ghosts of Mississippi (Alec Baldwinin ja James Woodsin kanssa). Eddien kuvausten aikana Goldberg alkoi seurustella näyttelijä Frank Langellan kanssa, ja suhde kesti vuoden 2000 alkuun asti.
Goldberg kirjoitti lokakuussa 1997 kirjan Book, joka sisältää oivalluksia ja mielipiteitä. Marras- ja joulukuussa 2005 Goldberg elvytti yhden naisen show’nsa Broadwaylla Lyceum-teatterissa sen 20-vuotispäivän kunniaksi.
Vuosina 1998-2001 Goldberg teki sivuosia Angela Bassettin elokuvassa How Stella Got Her Groove Back ja Kingdom Come. Hän näytteli menestyksekkäissä ABC-tv-versioissa Tuhkimo, Ritari Camelotissa ja TNT:n alkuperäiselokuvassa Call Me Claus. Vuonna 1998 hän sai uuden yleisön, kun hänestä tuli Tom Bergeronin juontaman Hollywood Squaresin ”Center Square”. Hän toimi myös vastaavana tuottajana, mistä hän oli ehdolla 4 Emmy-palkinnon saajaksi. Hän jätti ohjelman vuonna 2002, ja ”Center Square” täytettiin julkkiksilla kahden viimeisen tuotantokauden ajan ilman Goldbergia. Vuonna 2003 Goldberg palasi televisioon näyttelemällä NBC:n komediassa Whoopi, joka lopetettiin yhden kauden jälkeen. Goldberg sai 48-vuotissyntymäpäivänään tähden Hollywoodin Walk of Famelle. Seuraavien kahden vuoden aikana hänestä tuli Slim Fastin tiedottaja ja hän tuotti kaksi televisiosarjaa: Lifetime-ohjelman alkuperäisdraama Strong Medicine, joka kesti kuusi tuotantokautta, ja Whoopi’s Littleburg, nuoremmille lapsille suunnattu Nickelodeon-sarja. Goldberg esiintyi vierailevana hittikomediassa CW Network, Everybody Hates Chris, vanhana hahmona nimeltä Louise Clarkson. Hän tuotti vuoden 2006 alussa Nogginin komediasarjan Just For Kicks. Hän oli vieraana Elton Johnin 60-vuotisjuhlissa ja konsertissa Madison Square Gardenissa 25. maaliskuuta 2007.
Goldberg on hiljattain ilmoittanut jäävänsä eläkkeelle näyttelemisestä. Hän sanoi haastatteluissa haluavansa keskittyä The View -ohjelmaan ja yleisradio-uraansa.
The View
Syyskuun 4. päivänä 2007 Goldbergista tuli The View -ohjelman uusi juontaja ja toinen juontaja Rosie O’Donnellin tilalle. O’Donnell ilmoitti virallisessa blogissaan haluavansa Goldbergin moderaattoriksi. Goldbergin debyytin myötä The View’n katsojaluvut olivat korkeammat kuin O’Donnellin katsojaluvut moderaattorina.
Goldbergin ensimmäinen esiintyminen ohjelmassa herätti kiistoja, kun hän esitti lausuntoja Michael Vickin koiratappeluista, jotka olivat ”osa hänen kulttuurista kasvatustaan” ja ”eivät ole kovin epätavallisia” osissa etelävaltioita. Toinen ristiriitoja herättänyt kommentti oli lausunto, jonka mukaan kiinalaisilla ”on hyvin erilainen suhde kissoihin” ja että ”sinä ja minä olisimme hyvin vihaisia, jos joku söisi kissan”.”
Jotkut puolustivat Goldbergia, mukaan lukien hänen juontajakollegansa Elisabeth Hasselbeck, sanoen, että lehdistö oli irrottanut hänen kommenttinsa asiayhteydestään, koska hän toisti useita kertoja, ettei hän suvainnut sitä, mitä Vick teki.
Goldberg on useampaan otteeseen ilmaissut voimakasta eriävää mielipidettään ja ärtymystään Elisabeth Hasselbeckin erilaisista kommenteista. Lokakuun 3. päivänä 2007 Hasselbeck ja The View -ohjelman toinen juontaja Whoopi Goldberg kävivät keskustelua Hillary Clintonin uudesta 5 000 dollarin vauvaoikeudesta. Keskustelu kiihtyi hieman Hasselbeckin kommentoidessa, kuinka se johtaisi aborttien vähenemiseen, koska naiset haluaisivat pitää rahat. Goldberg kehotti Hasselbeckiä ”perääntymään hieman” ja kysyi häneltä, oliko hän ”koskaan ollut siinä tilanteessa, että olisi pitänyt tehdä tällainen päätös”. Goldberg lisäsi: ”Useimmat ihmiset eivät halua abortteja. Useimmat naiset eivät tee aborttia jonkinlaisten juhlien keskellä. Se on vaikein päätös, jonka nainen koskaan – odota – koskaan joutuu tekemään. Joten kun puhutte siitä, osoittakaa hieman kunnioitusta niille naisille, jotka ovat joutuneet tekemään tämän kauhean päätöksen. Ja yksi syy siihen, että meidän on täytynyt tehdä tämä päätös, on se, että niin monia naisia löydettiin verta vuotavina, kuolleina, henkarit kehossaan, koska he tekivät sen itse. Tämän ajatuksena oli tehdä siitä turvallista ja puhdasta. Se oli syy, miksi laki tuli voimaan. Siksi se tehtiin.”
Muut mediaesiintymiset
Goldberg esitti Kalifornian säteilevän kuningattaren Califian roolin teatteriesityksessä nimeltä Kultaiset unelmat Disney’s California Adventure, Disneyland Resortin toinen portti, vuonna 2000. Kultaisen osavaltion (Kalifornian) historiasta kertova esitys avattiin 8. helmikuuta 2001 puiston muun osan kanssa.
Goldberg juonsi vuonna 2001 dokumentaarisen lyhytelokuvan The Making Of A Charlie Brown Christmas. Heinäkuussa 2006 Goldbergistä tuli Universal Studios Hollywood Backlot Tourin pääisäntä, jossa hän esiintyy useita kertoja videoklipeissä, joita näytetään vieraille raitiovaunuihin sijoitetuilla monitoreilla.
Goldberg esiintyi vierailevana esiintyjänä menestyksekkäässä tv-sarjassa 30 Rock, jossa hän näytteli itseään. Hänet näytetään mainostavan omaa treenivideotaan.
Elokakuusta 2006 maaliskuuhun 2008 Goldberg juonsi Wake Up With Whoopi -nimistä valtakunnallisesti syndikoitua aamuradio-ohjelmaa.
Henkilökohtainen elämä
Goldberg synnytti 18-vuotiaana avioiduttuaan 26-vuotiaan Alvin Martinin kanssa 18-vuotiaana heidän ensimmäisen ja ainoan lapsensa Alexandrean n.1973. Goldbergin ja Martinin eron jälkeen hän muutti Kaliforniaan ja auttoi perustamaan San Diego Repertory Companyn, jossa hän käytti taiteilijanimeä Whoopi Cushion. Ennen kuin hän menestyi näyttelijänä, hän työskenteli pankkivirkailijana, muurarina ja ruumishuoneen kosmetologina. Goldberg meni myöhemmin naimisiin David Claessenin kanssa, mutta he erosivat kahden vuoden jälkeen vuonna 1988. Whoopi meni myöhemmin naimisiin Lyle Trachtenbergin kanssa, mutta heidän avioliittonsa kesti vain vuoden. Vuonna 2000 Whoopi erosi viisi vuotta kestäneestä poikaystävästään Frank Langellasta.
Goldbergillä on kolme lapsenlasta tyttärensä Alexandrea Martinin kautta. Vanhin, nimeltään Amarah Skye, syntyi 13. marraskuuta 1989, Goldbergin syntymäpäivänä.
Vuonna 1993 Goldberg oli lyhyesti tekemisissä Ted Dansonin kanssa, joka oli tuolloin naimisissa ja hoiti vaimoaan, joka oli selvinnyt aivohalvauksesta synnytyksen aikana. Friars’ Clubin paahtopaistissa mustanaamaisena esitetyn komediarutiinin jälkeen syntyi kiistaa. Goldberg kirjoitti käsikirjoituksen.
Palkinnot ja kunnianosoitukset
Goldberg on saanut kaksi Oscar-ehdokkuutta, elokuvista The Color Purple ja Ghost, ja voittanut Ghostista. Hän on saanut viisi Daytime Emmy -ehdokkuutta, joista hän on voittanut yhden. Hän on saanut viisi Emmy-ehdokkuutta. Hän on saanut kolme Golden Globe -ehdokkuutta, joista hän on voittanut kaksi. Hän voitti Grammy-palkinnon vuonna 1985 ja Tony-palkinnon Broadway-musikaalin Thoroughly Modern Millie tuottajana. Hän on voittanut kolme People’s Choice -palkintoa. Vuonna 1999 hän sai Gay and Lesbian Alliance Against Defamation Vanguard Award -palkinnon jatkuvasta työstään homo- ja lesboyhteisön tukemiseksi. Hän on ollut viisi kertaa ehdolla American Comedy Awards -palkinnon saajaksi ja voittanut kaksi palkintoa. Vuonna 2001 hän voitti Kennedy Centerin arvostetun Mark Twain -palkinnon amerikkalaisesta huumorista.
Goldberg on yksi harvoista, joka on voittanut Oscarin, Grammyn, Tonyn ja Emmyn. Hän on näytellyt yli 150 elokuvassa, ja 1990-luvun aikana Whoopi oli kaikkien aikojen parhaiten palkattu näyttelijä. Hänen humanitaarisiin pyrkimyksiinsä kuuluu työskentely Comic Relief -järjestön hyväksi, ja hän tapasi hiljattain Billy Crystalin ja Robin Williamsin Comic Relief -järjestön 20-vuotisjuhlallisuuksissa.
Helmikuussa 2002 Goldberg lähetti Ghostista saamansa Oscar-patsaan elokuvataiteen ja -tieteiden akatemialle puhdistettavaksi ja uusittavaksi. Tänä aikana patsas otettiin pois kuljetussäiliöstään, ja myöhemmin kuljetusyhtiö UPS haki sen takaisin.
Hän on parhaillaan luomassa Stanton-palkintoa, joka myönnetään parhaalle komedialliselle suoritukselle.
Filmografia
Filmi
Vuosi | Filmi | Rooli | Muut muistiinpanot | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1982 | Kansalainen : En ole menettämässä järkeäni, annan sen pois | Elokuvadebyytti | ||||||
1985 | The Color Purple | Celie Harris | Oscar-ehdokkuus parhaasta naispääosasta, Golden Globe – Paras naispääosa elokuvassa – Draama |
|||||
1986 | Jumpin’ Jack Flash | Terri Dolittle | ||||||
1987 | Murtovaras | Bernice ’Bernie’ Rhodenbarr | ||||||
Tappava kauneus | Rita Rizzoli | |||||||
1988 | Puhelin | Vashti Blue | ||||||
Claran sydän | Clara Mayfield | |||||||
1989 | Comicitis | Herself | Lyhyt aihe | |||||
Beverly Hills Brats | Herself | Herself> | Cameo | |||||
Homer & Eddie | Eddie Cervi | |||||||
1990 | Ghost | Oda Mae Brown | Oscar-palkinto parhaasta miessivuosasta, Golden Globe – Paras naispääosan esitys sivuosassa elokuvassa |
|||||
The Long Walk Home | Odessa Cotter | |||||||
1991 | Wisecracks | Herself | dokumenttielokuva | |||||
Blackbird Fly | Herself | lyhyt aihe | ||||||
Soapdish | Rose Schwartz | |||||||
1992 | Sister Act | Dolores Van Cartier/Sister Mary Clarence | Golden Globe – Paras naispääosa elokuvassa – komedia/musikaali ehdokkuus | |||||
The Player | Etsivä Susan Avery | |||||||
Sarafina! | Mary Masembuko | |||||||
Chuck Jonesin maaginen maailma | Herself | dokumenttielokuva | ||||||
1993 | National Lampoon’s Loaded Weapon | Sgt. Billy York | ||||||
Alasti New Yorkissa | Tragedian naamio teatterin seinällä | |||||||
Made in America | Sarah Mathews | Siskon teko 2: Back in the Habit | Dolores Van Cartier/Sisko Mary Clarence | |||||
1994 | Liberation | dokumenttielokuvan kertoja | ||||||
Leijonakuningas | Shenzi hyeena | ääni | ||||||
Pikku veijarit | Tattarin äiti | |||||||
Corrina, Corrina | Corrina Washington | |||||||
Star Trek Generations | Guinan | luokittelematon | ||||||
Pagemestari | Fantasia | ääni | ||||||
1995 | Pojat sivussa | Jane Deluca | ||||||
The Celluloid Closet | itse | dokumenttielokuva | ||||||
Moonlight and Valentino | Sylvie Morrow | |||||||
Theodore Rex | Katie Coltrane | |||||||
1996 | Eddie | Edwina ’Eddie’ Franklin | ||||||
Bordello of Blood | Hospital Potilas | luokittelematon | ||||||
Bogus | Harriet Franklin | |||||||
VR Troopers | ||||||||
The Associate | Laurel Ayres/Robert S. Cutty | |||||||
Ghosts of Mississippi | Myrlie Evers | |||||||
1997 | Pitch | Herself | dokumentti, Luokittelematon | |||||
Mary Pickford: A Life on Film | juontaja/kertoja | dokumenttielokuva | ||||||
Joululaulu | Viime joulun kummitus | ääni | ||||||
Kohteena mikä tahansa | Taksikuski | |||||||
Sisään & Ulos | Itse | Erikoiskiitos | ||||||
In the Gloaming | Hoitaja Myrna | |||||||
An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn | Herself | Special Appearance | ||||||
1998 | Titey | Jäävuori (ääni) | lyhyt aihe | |||||
Alegría | Baby Clown | |||||||
Ritarina Camelotissa | Dr. Vivien Morgan | |||||||
How Stella Got Her Groove Back | Delilah Abraham | |||||||
Junket Whore | Herself | dokumentti | ||||||
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie | Stormella, The Evil Ice Queen (ääni) | |||||||
The Rugrats Movie | Ranger Margaret (ääni) | |||||||
1999 | Alice in Wonderland | Cheshiren kissa (ääni) | ||||||
The… Magical Legend of the Leprechauns | The Grand Banshee | |||||||
Get Bruce | Herself | dokumentti | ||||||
Meren syvä pää | Candy Bliss | |||||||
Tyttö, Interrupted | Valerie Owens, RN | |||||||
2000 | Rockyn ja Bullwinklen seikkailut | Tuomari Cameo | luokittelematon | |||||
Toinen mahdollisuus elämään | Kertoja | dokumenttielokuva | ||||||
More Dogs Than Bones | Cleo | |||||||
2001 | Kultaisia unelmia | Calafia, Kalifornian kuningatar (kertoja) | lyhyt aihe | |||||
Kingdom Come | Raynelle Slocumb | |||||||
Monkeybone | Death | |||||||
Rat Race | Vera Baker | |||||||
Hollywood-kyltti (2001) | Yksi naisista, joka heittää multaa arkun päälle hautajaiskohtauksessa | Cameo | ||||||
Call Me Claus | Lucy | |||||||
2002 | Etsimässä Debra Wingeriä | Herra Wingeriä itseään | dokumenttielokuvassa | |||||
Showboy | Herself | Cameo | ||||||
Star Trek Nemesis | Guinan | Uncredited | ||||||
2003 | Unchained Memories: Readings from the Slave Narratives | Narrator | documentary | |||||
Pauly Shore Is Dead | Herself | dokumenttielokuva | ||||||
Bitter Jester | Herself | dokumenttielokuva | ||||||
Beyond the Skyline | Herself | lyhyt aihe | ||||||
Blizzard | Blizzard (ääni) | |||||||
Hyvät aidat | Mabel Spader | |||||||
2004 | Pinocchio 3000 | Cyberina (ääni) | ||||||
The N-Word | Herself | dokumentti | ||||||
SuperBabies: Baby Geniuses 2 | Herself | |||||||
Jiminy Glick in Lalawood | Herself | |||||||
Leijonakuningas 1 1/2 | Shenzi (ääni) | |||||||
2005 | Aristokraatit | Herself | dokumenttielokuva | |||||
Racing Stripes | Frannie (ääni) | |||||||
The Magic Roundabout | Ermintrude | |||||||
2006 | Doogal | Ermintrude (ääni) | ||||||
Kaikkien sankari | Darlin’ (ääni) | |||||||
Pingviinien taru | Helen (ääni) | |||||||
2007 | Homie Spumoni | Thelma | ||||||
Jos olisin tiennyt olevani nero | Mamma | |||||||
Nürnberg: A Vision Restored | Herself | dokumentti | ||||||
Mr. Lämpö: The Don Rickles Project | Herself | dokumenttielokuva | ||||||
Meidän maamme USA:sta Z:hen | Herself (ääni) | lyhyt aihe | ||||||
The Sophisticated Misfit | Herself | dokumenttielokuva | ||||||
2008 | Stream | Jodi |
Televisio-
malli:Col-break
- Whoopi Goldberg: Suoraan Broadwayltä (1985)
- Carol, Carl, Whoopi ja Robin (1987)
- Whoopi Goldberg: Fontaine… Miksi olen hetero? (1988) (myös käsikirjoittaja)
- Pee-wee’s Playhouse Christmas Special (vieraileva tähti 1988)
- Star Trek: The Next Generation (toistuva vieraileva tähti vuosina 1988-1993 Guinanin roolissa)
- Menneisyyteni on omani (1989)
- Suudelmalaukaus (1989)
- Tarinoita Whoopista: Hot Rod Brown Class Clown (1990)
- Bagdad Cafe (1990 – 1991)
- Tales From The Crypt (Dead Wait) (1991)
- Kapteeni Planeetta ja planeetanvartijat (1990 – 1993) (ääni)
- Dynatron Cityn puolustajat (1992) (ääni)
- The Whoopi Goldberg Show (1992- 1993)
- Yuletide in the ’hood (1993) (ääni)
- A Cool Like That Christmas (1994) (ääni)
- Denver the Last Dinosaur (1994) (ääni)
- The Sunshine Boys (1995) (Cameo)
- Happily Ever After: Satuja jokaiselle lapselle (1995 – 1999) (ääni)
- Mother Goose: A Rappin’ and Rhymin’ Special (1997) (ääni)
- Rodgers and Hammerstein’s Cinderella (1997)
- A Knight in Camelot (1998)
Template:Col-break
- The Hollywood Squares (keskimmäinen ruutu 1998-2002) (myös tuottaja)
- Liisa Ihmemaassa (1999)
- Jackie’s Back! (1999)
- Foxbusters (1999 – 2000) (ääni)
- Celebrity Dish (2000)
- Whose Line Is It Anyway? (2000)
- The Magical Legend of the Leprechauns (1999)
- What Makes a Family (2001) (myös vastaava tuottaja)
- Call Me Claus (2001) (myös vastaava tuottaja)
- Madeline: My Fair Madeline (2002) (ääni)
- It’s a Very Merry Muppet Christmas Movie (2002)
- Absolutely Fabulous – ”Gay”, joulun erikoisjakso (2002)
- Good Fences (2003) (myös tuottaja)
- Whoopi (2003 – 2004) (myös vastaava tuottaja)
- Littleburg (2004)
- Whoopi: (myös vastaava tuottaja ja käsikirjoittaja)
- Just for Kicks (2006) (kehittäjä ja vastaava tuottaja)
- Dawn French’s Girls Who Do Comedy (2006) (kolmiosainen brittiläinen tv-sarja)
- Law & Order: Criminal Intent (2006)
- Everybody Hates Chris (2006)
- 30 Rock (2007)
- The View (2007-nykyisin)
- ”Lumikaverit (2008)
Diskografia
- Whoopi: Original Broadway Recording (1985)
- Whoopi Goldberg: Fontaine… Miksi olen hetero? (1988)
- Sister Act – Soundtrack (1992)
- Sister Act 2 – Soundtrack (1993)
- Whoopi: The 20th Anniversary Show (2005)
Bibliografia
- Goldberg, Whoopi (2006). Whoopin suuri käytöstapojen kirja. New York: Hyperion Books for Children. ISBN 078685295X.
- Goldberg, Whoopi (1997). Kirja. New York: R. Weisbach Books. ISBN 068815252X.
- Goldberg, Whoopi (1992). Alice. New York: Bantam Books. ISBN 0553089900.
- The Associated Press. ”Whoopi Goldberg liittyy ’The View’-ohjelmaan”, CNN, 2007. Haettu 2008-05-17. Arkistoitu alkuperäisestä 2007-11-23.
- World Entertainment News. ”Goldberg vetäytyy näyttelemisestä”, The Internet Movie Database News, 4. lokakuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- Clark Hine, Darlene (2005). Black Women in America, Toinen painos, Oxford; New York: Oxford University Press, 531. OCLC 192019147.
- Whoopi Goldberg Biography. filmreference (2008). Haettu 2008-05-17.
- 5.0 5.1 Paul Chutkow. ”Whoopin kosto”, Cigar Aficionado, 1993. Haettu 2008-05-17.
- Deborah Solomon. ”Making Nice”, The New York Times, 20. elokuuta 2006. Haettu 2008-05-17.
- Lyman, Darryl (2005). Suuret afroamerikkalaiset naiset. Jonathan David Company, Inc. 94. ISBN 0824604598.
- Kathy Huffhines. ”Whoopi Reinself in For a Role She Feels Her Character In `Long Walk Home’ Brings a Big Message”, The Dallas Morning News, 1991-04-01. Haettu 2007-12-10.
- Bob Strauss. ”Oh, Sister! Goldberg Gets Her `Act’ Together”, Chicago Sun-Times, 1993-12-12. Haettu 2007-12-10.
- ”Whoopi: Gopi Whoopi: Ei enää sisar-elokuvia: Actress Also Takes Shots at The Media And Others Who Do Not Understand Her Brand of Humor”, The Fresno Bee, 1993-12-11. Haettu 2008-05-17.
- Hsien Hsien Lei. ”Whoopi Goldberg’s DNA Hails from W. Africa”, Genetics and Health, 10. helmikuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- World Entertainment News. ”Goldberg kieltäytyy kutsusta afrikkalaisten esi-isiensä luo”, PR-Inside, 26. helmikuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- Template:Cite video
- Kelly Borgeson, et al. ”The 100 Greatest Movie Characters of All Time”, Premiere. Haettu 2008-05-17.
- Michael Learmonth. ”Whoopin johtama View on topshow toppaa Rosien katsojaluvut”, Variety, 23. syyskuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- Associated Press. ”Goldberg puolustaa Vickiä ’View’-debyytissään”, The San Francisco Chronicle, 2007-09-04. Haettu 2008-05-17. Arkistoitu alkuperäisestä 2008-06-22.
- Steve Gorman. ”Whoopi Goldberg defends Vick’s dog-fighting role”, Reuters, 4. syyskuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- Venay Menon. ”Uusi View? No big whoop”, The Star, 5. syyskuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- Lisa de Moraes. ”Whoopi on ’The View’, Day Two: She Doesn’t Condone Michael Vick’s Dogfighting”, The Washington Post, 6. syyskuuta 2007. Haettu 2008-05-17.
- ”Access Hollywood”, Access Hollywood. Haettu 2008-05-17.
- Chris Jancelewicz. Whoopi, Elisabeth Butt heads Over Abortion. Haettu 2008-05-17.
- Stephen M. Silverman. ”Whoopi Goldbergin Oscar-palkinto: Lost & Found”, People, 6. helmikuuta 2002. Haettu 2008-03-15.
Lisälukemista
- Adams, Mary Agnes (1993). Whoopi Goldberg: Kadulta tähteyteen. New York: Dillon Press. ISBN 0875185622.
- Caper, William (1999). Whoopi Goldberg: Comedian and Movie Star. Springfield, NJ: Enslow Publishers. ISBN 0766012050.
- DeBoer, Judy (1999). Whoopi Goldberg. Mankato, MN: The Creative Company. ISBN 0886826969.
- Gaines, Ann (1999). Whoopi Goldberg. Philadelphia: Chelsea House. ISBN 0791049388.
- Parish, James Robert (1997). Whoopi Goldberg: Her Journey from Poverty to Megastardom. Secaucus, NJ: Carol Publishing Group. ISBN 1559724315.
- Whoopi Goldbergin viralliset nettisivut
- Whoopi Goldbergin artikkeli Memory Alphassa, Star Trek -wikissä
- Interview with Whoopi about dyslexia