State of Hawai’i Joint Information Center (JIC) News Release:

HONOLULU-HONOLULU – Pakollinen Havaijin osavaltioon kuuluvan saarten välisen matkan- ja terveystiedustelun lomake on nyt mahdollista lähettää verkossa 24 tunnin kuluessa lennon lähtemisestä. Tämä päivitys tehostaa matkustajien tarkastusprosessia, auttaa säästämään matkustajien aikaa ja mahdollistaa tietojen syöttämisen tietokantaan reaaliajassa. Lomake sisältää terveys- ja yhteystiedot, joita tarvitaan lähipiirin jäljittämiseksi, jos matkustaja sairastuu.

Matkustajia, joille on myönnetty matkalippu, kehotetaan vierailemaan Havaijin terveysministeriön matkustussivustolla, josta löytyy digitaalisesti täytettävä matka- ja terveyslomake. Kun kaikki vaaditut kysymykset on täytetty ja lomake on allekirjoitettu ja lähetetty, matkustaja saa sähköpostitse QR-koodin. Hänen tulisi ottaa koodi mukaansa lentokentälle joko sähköisessä laitteessa (mieluiten) tai tulostettuna. Lomaketta ei voi täyttää tai lähettää 24 tunnin ajanjakson ulkopuolella. (Huomaa: tietyt selaimet, kuten Safari ja Explorer, latautuvat hitaasti, ja Chrome on paras).

Kun matkustajat saapuvat lentoasemalle, heidän on kirjauduttava lennolleen, saatava maihinnousukortti (jos he eivät ole vielä tehneet sitä) ja luovutettava mahdolliset kirjatut matkatavarat. Tämän jälkeen matkustajat siirtyvät ennen Transportation Security Administrationin (TSA) tarkastuspisteitä sijaitsevalle matkustajien tarkastus- ja seulonta-asemalle, jossa heidän lämpötilansa mitataan sen varmistamiseksi, että se on alle 100,4 astetta. Matkustajat, joilla ei ole kohonnutta lämpötilaa, toimittavat QR-koodinsa lentoaseman edustajalle, joka skannaa sen iPadilla tietojen tarkistamiseksi. Matkustajat voivat myös ladata lomakkeen etukäteen, täyttää ja tulostaa sen ja tuoda sen mukanaan lentoasemalle tai täyttää sen lentoasemalla. Matkustajan matkapuhelin soitetaan hänen eteensä, jotta varmistetaan, että se soi, ja turvatarkastaja tarkistaa, että lomakkeessa annettu osoite vastaa matkustajan valtion myöntämää henkilöllisyystodistusta.

Matkustajat, joiden lämpötila on 100,4 tai enemmän, eivät saa lentää. Tietyille muille henkilöille tehdään lisäarviointi, ja heillä on mahdollisuus ottaa lentoasemalla nenänenäyte, joka toimitetaan DOH:n ulkopuoliseen laboratorioon COVID-19-testiin. Oireiden (muun kuin kuumeen) tunteminen ja nenäpuikkonäytteen ottaminen ei välttämättä tarkoita, ettei henkilö voi matkustaa. Lomakkeen avulla DOH voi kuitenkin ottaa yhteyttä henkilöön, jos testitulos on positiivinen.

Kun tiedot on tarkistettu ja matkustaja on läpäissyt prosessin onnistuneesti, hän voi siirtyä TSA-tarkastuspisteelle.

Kunkin matkustajan, myös alaikäisten, on toimitettava pakolliset matka- ja terveyslomakkeet. Se on toimitettava ennen jokaista saartenvälistä lentoa, vaikka lennot olisivat samana päivänä. Matkustajia kehotetaan varaamaan ylimääräistä aikaa ja saapumaan lentoasemalle niin, että heillä on riittävästi aikaa suorittaa matkustajan todentamisprosessi, kulkea turvatarkastuspisteiden läpi ja saapua osoitetulle portille ennen lähtöä.

Kuvernöörin kanslia, Havaijin matkailuviranomainen, terveysministeriö, liikenneministeriö, oikeusministeriö, yritysteknologiapalveluiden virasto ja kaikki neljä kreivikuntaa koordinoivat toimintaansa auttaakseen uuden digitaalisen resurssin kehittelyssä ja toteuttamisessa. Järjestelmän on kehittänyt Esri, ja siinä hyödynnetään sen ArcGIS-alustaa.

Valtio poisti saartenvälisten matkustajien pakollisen 14 päivän itsekaranteenin 16. kesäkuuta. Tästä päivästä lähtien Aloha United Way 2-1-1 vastaa kysymyksiin, jotka koskevat saartenvälistä matkustamista koskevaa lomaketta. He eivät pysty vastaamaan kotimaisia tai kansainvälisiä matkoja koskeviin kysymyksiin.

###