Kerromme, mitä luovuttamaton on ja mitä luovuttamattomia oikeuksia on olemassa. Lisäksi tämän termin mainintoja historiassa.

Mitä on luovuttamaton?

Sana luovuttamaton tulee latinankielisestä sanasta, joka viittaa johonkin sellaiseen, jota ei voi vieraannuttaa (eli jonka valtaa ei voi siirtää tai siirtää yksilöltä toiselle). Siksi luovuttamattomia ei voi laillisesti myydä tai siirtää.

Sana luovuttamaton on puhdas oikeuskäsite, joka tulee latinankielisestä inalienabilis-sanasta, ja sillä viitataan perusoikeuksina pidettyihin oikeuksiin, joita ei voida laillisesti kieltää henkilöltä, koska ne ovat osa henkilön olemusta. Ihmisoikeudet ovat luovuttamattomia oikeuksia.

Tämmöiset oikeudet taas ovat luovuttamattomia. Kukaan subjekti ei voi irrottautua niistä tai luopua niistä edes omasta vapaasta tahdostaan. Esimerkiksi vapaaehtoista orjuutta ei ole olemassa. Ihminen ei voi luopua vapaudestaan ja alistua vapaaehtoisesti toisen ihmisen käskyihin.

Välttämättömät oikeudet ovat yksilölle luontaisia jo pelkästään ihmislajiin kuulumisen vuoksi. Tämä tarkoittaa, että tapa, jolla ne hankitaan, on tahaton. Yksilöllä on syntymästään lähtien oikeus näihin oikeuksiin, eikä hän voi päästä niistä eroon ennen kuolemaansa (eli ne ovat synnynnäisiä). Eikä ole olemassa mitään mahdollista oikeusjärjestystä tai rangaistusta, joka voisi riistää häneltä nämä oikeudet.

Vrt. myös: Patrimony

Muuntyyppisiä luovuttamattomia oikeuksia

Muuntyyppisiä luovuttamattomia oikeuksia löytyy ihmisoikeuksien sisältä, ja ne ovat vapauden, yhdenvertaisuuden, veljeyden ja syrjintäkiellon oikeudet, jotka ovat perusoikeuksia ja joita sen vuoksi, kuten jo edellä mainittiin, ei voida oikeutetusti kieltää.

On syytä mainita, että niitä pidetään perustavanlaatuisina yksilön normaalin kehityksen kannalta, ja ne muodostavat eettisen ja moraalisen perustan, joka turvaa ihmisarvon.

Yhdistyneiden kansakuntien (YK) vuonna 1948 hyväksymä ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus on korkein asiakirja, johon on koottu kaikki ihmisten luovuttamattomat oikeudet. Edellä mainitun julistuksen ja maiden sopimien kansainvälisten sopimusten yhdistämisen tuloksena syntyi kansainvälinen ihmisoikeussopimus.

Lyhyt maininta puhtaasta luovuttamattomasta oikeudesta

Koska näitä asioita ei ole koskaan pahitteeksi muistella, puhtaaksikirjoitamme tänään esimerkkinä Yhdistyneiden Kansakuntien 10.12.1948 hyväksymien ja julistamien ihmisoikeuksien artiklat 1 ja 2. Näihin artikloihin sisältyvät ne perusperiaatteet, joihin oikeudet perustuvat: Vapaus, tasa-arvo, veljeys ja syrjimättömyys.

• 1 artikla. Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja ihmisarvoltaan ja oikeuksiltaan tasa-arvoisina, ja koska heillä on järki ja omatunto, heidän tulee käyttäytyä toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.
• 2 artikla. Jokaisella on oikeus kaikkiin tässä julistuksessa mainittuihin oikeuksiin ja vapauksiin ilman minkäänlaista rotuun, ihonväriin, sukupuoleen, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuvaa erottelua.

Historiallinen maininta sanasta luovuttamaton

Sanasta luovuttamaton puhuttiin myös itsenäisyysjulistuksessa. Siinä sanottiin, että ”kaikki ihmiset on luotu tasa-arvoisiksi, että heidän Luojansa on antanut heille tietyt luovuttamattomat oikeudet, kuten elämän, vapauden ja onnen tavoittelun.”

”Näitä oikeuksia ei voi vaihtaa pois, antaa pois tai ottaa pois, paitsi rikoksen rangaistuksena, hallitukset on perustettu turvaamaan, ei myöntämään tai luomaan näitä oikeuksia”.

Sana inalienable juridisessa oikeudessa

Tätä sanaa on perinteisesti käytetty korostamaan oikeudellisen aksiologian ensimmäisten periaatteiden ylempiarvoista luonnetta, jotka määrittelevät ihmisen perusoikeudet. Näiden oikeuksien sanotaan olevan ”luovuttamattomia” siinä mielessä, että niiden voimassaolo ei riipu mistään inhimillisen tahdon mahdollisuudesta, ei omasta eikä muiden tahdosta: ihmisellä on tällaiset oikeudet, ei siksi, että lainsäätäjä olisi myöntänyt ne hänelle, vaan yksinkertaisesti inhimillisestä tilastaan johtuen.

Esimerkkejä käyttötavoista ja lausekkeista

”On kansainvälisesti tunnustettu, että sodan sekä etnisten ja uskonnollisten selkkausten uhreilla on samanlainen luovuttamaton oikeus koulutukseen kuin kaikilla muillakin henkilöillä.”

”On kansainvälisesti tunnustettu, että sodan sekä etnisten ja uskonnollisten selkkausten uhreilla on samanlainen luovuttamaton oikeus koulutukseen kuin kaikilla muillakin henkilöillä”. Tässä lauseessa sana luovuttamaton esiintyy yhtenä perusoikeuksista.

”Kokouksessa poliitikko totesi kategorisesti, että oikeus valita hallitsijansa on kaikkien ihmisten luovuttamaton oikeus”. Tässä esimerkissä sitä käytetään humanitaarisessa merkityksessä eli koko ihmiskunnalle kuuluvana oikeutena.

”Lopulta Latinalaisen Amerikan maa tunnusti alkuperäisyhteisön luovuttamattoman omistusoikeuden näihin maihin”. Tässä se koskee sellaisen alueen tunnustamista, joka kuuluu kansalle, koska se kuului sen esi-isille.

Ei ole epäilystäkään siitä, että sanalla luovuttamaton oli ja on useita merkityksiä. Se riippuu asiayhteydestä, jossa sitä käytetään, mikä korostaa yhtä tai toista merkitystä.

Viimeksi muokattu: 10 kesäkuuta 2020. Kuinka siteerata: ”Inalienable”. Kirjoittaja: María Estela Raffino. Kotoisin: Argentiina. To: Concepto.de. Saatavilla osoitteessa: https://concepto.de/inalienable/. Käytetty: 25. maaliskuuta 2021.