Kun Wienin museoon tuli yhä enemmän pyyntöjä ulkomailta, perustettiin vuosina 1931/2 kumppanuusinstituutti nimeltä Mundaneum (nimi, joka otettiin käyttöön epäonnistuneesta yhteistyöstä Paul Otlet’n kanssa) edistämään kansainvälistä työtä. Se muodosti sivuliikkeitä, jotka sisälsivät pieniä näyttelyitä Berliinissä, Haagissa, Lontoossa ja New Yorkissa. Wienin ryhmän jäsenet matkustivat säännöllisesti Neuvostoliittoon 1930-luvun alkupuolella auttaakseen perustamaan ”All- Mundaneum” -näyttelyn.Neuvostoliiton rakentamisen ja talouden kuvallisen tilastoinnin instituutti” (Всесоюзный институт изобразительной статистики советского строительства и хозяйства), josta käytetään yleisesti lyhennettä IZOSTAT (ИЗОСТАТ), joka tuotti tilastografiikkaa muun muassa viisivuotissuunnitelmista.
Gesellschaft- und Wirtschaftsmuseumin sulkemisen jälkeen vuonna 1934 Neurath, Reidemeister ja Arntz pakenivat Alankomaihin, jossa he perustivat Haagiin Kansainvälisen visuaalisen koulutuksen säätiön. 1930-luvulla Yhdysvalloista saatiin merkittäviä toimeksiantoja, muun muassa sarja massatuotantokarttoja National Tuberculosis Associationille ja Otto Neurathin kirja Modern man in the making (1939), joka oli Isotypen huippuhetki, jonka työstämisessä hän, Reidemeister ja Arntz tekivät tiivistä yhteistyötä.
Rudolf Modley, joka oli toiminut Otto Neurathin assistenttina Wienissä, toi ISOTYPE-menetelmät Yhdysvaltoihin Chicagon tiede- ja teollisuustaiteen museon johtavana kuraattorina. Lisäksi Modley perusti vuoteen 1934 mennessä New Yorkiin Pictorial Statistics Incorporated -yhtiön, joka edisti ISOTYPEn kaltaisten piktografioiden tuotantoa ja jakelua opetuksessa, uutisissa ja muissa viestintämuodoissa. Vuodesta 1936 alkaen Modleyn piktogrammeja käytettiin valtakunnallisessa kansanterveydellisessä kampanjassa, joka liittyi Yhdysvaltain kenraalilääkärin Thomas Parranin ”Syfiliksen vastaiseen sotaan”.
Otto ja Marie Neurath pakenivat saksalaisten hyökkäystä Englantiin, jonne he perustivat Isotype-instituutin vuonna 1942. Britanniassa isotypiaa sovellettiin tiedotusministeriön sponsoroimiin sota-ajan julkaisuihin ja Paul Rothan tuottamiin dokumenttielokuviin. Otto Neurathin kuoltua vuonna 1945 Marie Neurath ja hänen yhteistyökumppaninsa jatkoivat Isotypen soveltamista monenlaisen monimutkaisen tiedon esittämiseen, erityisesti nuorille lukijoille suunnatuissa populaaritieteellisissä kirjoissa. Marie Neurathin mielestä Isotypen kansainvälisten tavoitteiden todellinen koetinkivi oli hanke, jossa suunniteltiin kansalaiskasvatusta, vaalimenettelyä ja talouskehitystä koskevaa informaatiota Nigerian läntisellä alueella 1950-luvulla.