Hesekiel 3New King James Version

Profeetan vastuu

3 Ja hän sanoi minulle: ”Ihmislapsi, syö, mitä löydät; (A)syö tämä kirjakäärö ja mene ja puhu Israelin heimolle.” 2 Niin minä avasin suuni, ja Hän antoi minun syödä tuon kirjakäärön.

3 Ja Hän sanoi minulle: ”Ihmisen poika, ruoki vatsasi ja täytä vatsasi tällä kirjakääröllä, jonka minä annan sinulle.” Niin minä (B)söin, ja se oli suussani (C)kuin hunaja makeana.

4 Sitten Hän sanoi minulle: ”Ihmislapsi, mene Israelin heimon luo ja puhu heille minun sanoillani. 5 Sillä sinua ei ole lähetetty tuntemattoman puheen ja kovan kielen kansan luo, vaan Israelin heimon luo, 6 ei monen tuntemattoman puheen ja kovan kielen kansan luo, jonka sanoja et voi ymmärtää. Totisesti, (D)jos olisin lähettänyt sinut heidän luokseen, he olisivat kuunnelleet sinua. 7 Mutta Israelin heimo ei kuuntele teitä, (E)koska he eivät kuuntele minua; (F)sillä koko Israelin heimo on röyhkeä ja kovasydäminen. 8 Katso, minä olen tehnyt sinun kasvosi vahvaksi heidän kasvojaan vastaan ja sinun otsasi vahvaksi heidän otsaansa vastaan. 9 (G)Kuin adamantti-kiven, kovemman kuin piikiven, olen minä tehnyt sinun otsastasi; (H)älä pelkää heitä äläkä kauhistu heidän ulkonäöstään, vaikka he ovat kapinallinen suku.”

10 Ja hän sanoi minulle: ”Ihmislapsi, ota sydämeesi kaikki minun sanani, jotka minä sinulle puhun, ja kuule korvillasi. 11 Ja mene, mene vangittujen luo, kansasi lasten luo, ja puhu heille ja sano heille: (I) ”Näin sanoo Herra Jumala”, kuulivatpa he tai kieltäytyivätkö he.”

12 Silloin (J)Henki nosti minut ylös, ja minä kuulin takanani suuren jyrisevän äänen: ”Siunattu olkoon (K)Herran kirkkaus sieltä, missä hänen paikkansa on!”. 13 Minä kuulin myös (L)elävien olentojen siipien kohinan, jotka koskettivat toisiaan, ja pyörien kohinan niiden vieressä, ja suuren jyrinän. 14 Niin Henki nosti minut ylös ja vei minut pois, ja minä menin katkeruudessa, henkeni kuumuudessa; mutta (M)Herran käsi oli vahvasti minun ylläni. 15 Silloin minä tulin Tel Abibin vankien luo, jotka asuivat Kebar-joen varrella; ja (N)minä istuin siellä, missä he istuivat, ja jäin sinne hämmästyneenä heidän keskelleen seitsemäksi päiväksi.

Esekiel on vartija

16 Seitsemän päivän kuluttua (O)tapahtui, että Herran sana tuli minulle ja sanoi: 17 (P) ”Ihmisen poika, minä olen tehnyt sinut (Q)Israelin heimon vartijaksi; kuule siis sana minun suustani ja anna heille (R)varoitus minulta: 18 Kun minä sanon jumalattomalle: ’Sinun on totisesti kuoltava’, etkä sinä varoita häntä etkä puhu varoittaaksesi jumalattomasta hänen jumalattomalta tieltään pelastaaksesi hänen henkensä, niin se sama jumalaton (S)kuolee vääryyteensä; mutta hänen verensä minä vaadin sinun kädestäsi. 19 Mutta jos sinä varoitat jumalattoman, mutta hän ei käänny jumalattomuudestaan eikä jumalattomalta tieltään, niin hän kuolee vääryyteensä, (T)mutta sinä olet pelastanut sielusi.

20 ”Vielä kerran, kun (U)vanhurskas kääntyy pois vanhurskaudestaan ja tekee vääryyttä, ja minä asetan hänen eteensä kompastuskiven, niin hän kuolee; koska sinä et varoittanut häntä, niin hän kuolee synnissään, eikä hänen vanhurskauttaan, jonka hän on tehnyt, muisteta; mutta hänen verensä minä vaadin sinun kätesi kautta. 21 Mutta jos sinä varoitat vanhurskasta, ettei hän tekisi syntiä, ja hän ei tee syntiä, niin hän jää totisesti henkiin, koska hän otti varoituksen vastaan; myös sinä olet pelastanut sielusi.”

22 (V)Silloin Herran käsi oli siellä minun päälläni, ja hän sanoi minulle: ”Nouse, mene (W)tasangolle, ja siellä minä puhun kanssasi.”

23 Niin minä nousin ja menin tasangolle, ja katso, (X)siellä seisoi Herran kirkkaus, samanlainen kirkkaus kuin se kirkkaus, jonka minä (Y)olin nähnyt Kebar-joen varrella; (Z)ja minä lankesin kasvoilleni. 24 Silloin (AA)Henki astui sisääni ja asetti minut jaloilleni, puhui kanssani ja sanoi minulle: ”Mene, sulkeudu kotiisi. 25 Ja sinä, ihmisen poika, totisesti (AB)he panevat sinuun köysiä ja sitovat sinut niillä, niin ettet voi mennä ulos heidän keskuuteensa. 26 (AC)Minä panen kielesi takertumaan suusi kattoon, niin että olet mykkä, etkä (AD)voi nuhdella heitä, (AE)sillä he ovat kapinallinen suku. 27 (AF)Mutta kun minä puhun sinun kanssasi, niin minä avaan sinun suusi, ja sinä sanot heille: (AG)’Näin sanoo Herra, Herra Jumala’. Joka kuulee, se kuulkoon, ja joka kieltäytyy, se kieltäytyköön, sillä he ovat kapinallinen heimo.”

Footnotes

  1. Hesekiel 3:7 Lit. vahva otsa
  2. Hesekiel 3:14 Tai viha
  3. Hesekiel 3:26 Lit. joka nuhtelee

.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.