Tietosuoja- ja evästekäytäntö

Viimeisin päivitetty: 1. elokuuta 2020

Vetoquinol-konserni ja siihen kuuluvat yhtiöt (joihin viitataan tässä asiakirjassa yhteisnimellä ”konserni”, ”me” tai ”meidän”) ovat sitoutuneet suojaamaan yksityisyytesi ja tietojesi luottamuksellisuuden, ja huolehdimme huolellisesti henkilötietojesi suojaamisesta. Lue seuraavat tiedot huolellisesti. Niissä kerrotaan, miten keräämme ja käytämme henkilötietojasi ja mitä vaihtoehtoja sinulla on niiden käytön yhteydessä.
Tässä tietosuojakäytännössä ja evästekäytännössä (”tietosuojakäytännössä ja evästekäytännössä”) rekisterinpitäjänä toimii Vetoquinol SA, joka on rekisteröity Vesoul/Grayn kauppa- ja kaupparekisteriin numerolla 676 250 111 ja jonka rekisteröity toimipaikka sijaitsee osoitteessa sis Magny-Vernois, 70200 Lure.
Tämä tietosuoja- ja evästekäytäntö koskee konsernin tarjoamia tuotteita ja palveluja (”tuotteet ja palvelut”) verkkosivustollamme https://www.vetoquinol.co.uk/ (jäljempänä ”verkkosivusto”) ja erityisesti:

• henkilötietoihin, jotka on kerätty tilauslomakkeilla, jotka ovat saatavilla verkkosivustoon linkitettyjen konserniyhtiöiden verkkosivustoilla;
• henkilötietoihin, jotka on kerätty yhteydenottolomakkeella;
• henkilötietoihin, jotka on kerätty tietopyynnön kautta;
• henkilötietoihin, jotka saatetaan kerätä, kun solmit kaupallisen suhteen konserniin kuuluvan yhtiön kanssa.
• henkilötiedot, jotka saatetaan kerätä käyttämällä sosiaalisia painikkeita (Facebook, Instagram, Youtube jne.);
• henkilötiedot, jotka saatetaan kerätä asentamalla evästeitä yhteyden muodostamisen aikana ja/tai verkkosivuston (verkkosivustojen) vierailun aikana.

Tätä tietosuoja- ja evästekäytäntöä sovelletaan riippumatta siitä, oletko ”vierailija” (mikä tarkoittaa, että vain katselet tuotteita ja palveluita) vai ”käyttäjä” (mikä tarkoittaa, että olet rekisteröitynyt verkkosivustolle).
Tietosuoja- ja evästekäytäntö koskee siis verkkosivuston käyttöä riippumatta siitä, miten käytät sitä.
Käymällä verkkosivustolle tai käyttämällä sitä ja antamalla meille tietoja verkkosivuston kautta hyväksyt tämän tietosuoja- ja evästekäytännön. Suosittelemme, että tarkistat tämän käytännön säännöllisesti, koska päivitämme ja muutamme sitä usein.

KERÄTYT HENKILÖKOHTAISET TIEDOT

Tiedot, joiden perusteella sinua ei voida tunnistaa

Voit vierailla Verkkosivustollamme lähettämättä meille tietoja, joiden perusteella sinut voidaan tunnistaa, ellet sitten päätä ryhtyä Verkkosivuston Käyttäjäksi, mikä edellyttää rekisteröintiä.
Kuten suurin osa verkkopalveluista, keräämme automaattisesti tietyt tiedot sinusta ja/tai tietokoneestasi aina kun vierailet Verkkosivustolla.
Niin kuin suurin osa verkkopalveluista keräämme automaattisesti tiettyjä sinua ja/tai tietokonettasi koskevia tietoja ja tietoja aina kun vierailet Verkkosivustolla,
mutta näiden tietojen ja tietojen perusteella ei ole mahdollista sinun tunnistamista. Näitä tietoja ovat mm:

• Käyttämäsi Internet-selaimen tyyppi;

• Käyttämäsi käyttöjärjestelmän ja laitteen tyyppi, jolla käytät Verkkosivustoa;

• Internetpalveluntarjoajasi verkkotunnus;

• Websivu, jolta tulet;

• Maasi ja kielesi;

• Sivut ja vaihtoehdot, joilla vierailet ja joita käytät verkkosivustollamme.

Kun käyt, vierailet ja/tai käytät verkkosivustoamme, voimme näin ollen seurata vierailuasi ja kerätä tiettyjä tietoja tuotteiden ja palveluiden käytöstäsi ja toiminnoistasi verkkosivustolla, kuten jäljempänä kohdassa ”evästeet” on kuvattu.

Henkilötiedot
Tietyissä tapauksissa, erityisesti rekisteröityessäsi, ottaessasi meihin yhteyttä tai pyytäessäsi tietoja, sinua saatetaan pyytää antamaan henkilötietojasi, kuten sukunimesi, etunimesi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi (”Henkilötiedot”).
Kun otat meihin yhteyttä tai pyydät tietoja sähköpostitse tai postitse, keräämme ne henkilötiedot, jotka päätät vapaaehtoisesti luovuttaa meille.
Jos et kuitenkaan halua luovuttaa Henkilötietojasi, jotkin Verkkosivustolla saatavilla olevista ja/tai tuote- ja palvelutarjontaamme liittyvistä palveluista ja/tai vaihtoehdoista eivät välttämättä ole käytettävissäsi.
Keräämme Henkilötietoja myös silloin, kun Verkkosivuston avulla voit rekisteröityä ”Oma tila”- tai ”Oma tili”-osioon: sinua pyydetään luovuttamaan Henkilötietoja, kuten sukunimesi, etunimesi, ammattinimikkeesi, syntymävuotesi, sähköpostiosoitteesi, asuinpaikkamaasi, työnantajasi nimi ja puhelinnumerosi. Saatamme saada henkilötietoja myös internet-selaimesi kautta, kuten IP-osoitteesi, joka on numero, joka annetaan tietokoneellesi automaattisesti, kun käytät internetiä.
Saatamme saada henkilötietojasi myös muista lähteistä. Voimme esimerkiksi pyytää kolmannen osapuolen toimittajaa tai kerääjää toimittamaan meille lisää henkilötietoja nykyisistä asiakkaistamme (”tietojen lisääminen” tai ”tietojen liittäminen”), erityisesti henkilötietoja, jotka on kerätty profiilistasi tai julkaisuistasi kolmannen osapuolen sosiaalisessa verkostossa. Saatamme myös kerätä henkilötietoja kolmannen osapuolen yhteistyökumppaneilta, joiden kanssa teemme yhteistyötä tai jos ostamme muita yrityksiä.
Saatamme myös kerätä kolmannen osapuolen sosiaalisen verkoston (erityisesti Facebookin) profiilissasi esiintyviä henkilötietoja, jos valtuutat kolmannen osapuolen verkoston luovuttamaan ne meille tai jos laitat ne julkisesti verkkoon. Nämä henkilötiedot voivat olla tiliisi liittyviä yleisiä tietoja (esimerkiksi nimi, sähköpostiosoite, profiilikuva, sukupuoli, syntymäaika, nykyinen kaupunki/kaupunki, tunniste, kaveriluettelo jne.) ja muita tietoja tai toimintoja, jotka valtuutat kolmannen osapuolen sosiaalisen verkoston jakamaan meille tai jotka laitat julkisesti profiilissasi verkkoon. Saatamme esimerkiksi saada kaikki tai osan sosiaalisiin verkostoihin liittyvistä tiedoistasi, kun lataat jonkin sovelluksistamme sosiaalisen verkoston sivustolla (erityisesti Facebookissa) tai olet vuorovaikutuksessa sen kanssa. Lisätietoja siitä, miten voimme saada sosiaalisiin verkostoihin liittyviä tietojasi, saat kyseisen kolmannen osapuolen sosiaalisen verkoston Internet-sivustolta.

MITEN KÄYTTÄMME HENKILÖKOHTAISIA TIETOJASI?

Henkilötiedot, jotka lähetetään verkkosivustolle, joko suostumuksesi perusteella (tietopyyntö tai dokumentaatio) tai sopimuksen perusteella (yhteydenottolomake tai rekisteröityminen verkkosivustollamme tuotteiden ja palveluiden hyödyntämiseksi). Voimme käyttää Verkkosivuston kautta luovuttamiasi henkilötietoja erityisesti seuraaviin tarkoituksiin:

• Toimittaaksemme sinulle erilaisia tuotteita ja palveluita;

• Luoaksemme sinulle pääsyn ”omaan tilaani” tai ”omaan tiliini”, kun Verkkosivusto antaa siihen mahdollisuuden.

• Toimittaaksemme sinulle pyytämiäsi asiakirjoja (uutiskirjeet jne.).) ja kutsumalla sinut tapahtumiin;

• Vastaamalla kysymyksiisi;

• Tuote- ja palvelutarjontamme räätälöinti ja selauskokemuksesi parantaminen Verkkosivustolla tekemällä siitä tehokkaamman ja toimivamman;

• Yleisesti konsernin lakisääteisten, kirjanpitoa sääntelevien kirjanpitovelvoitteiden ja verovelvoitteiden noudattaminen;

• tiedottaminen sinulle tuotteista ja palveluista, jotka ovat uusia tai samankaltaisia kuin ne, joista jo hyödyt ja jotka voisivat kiinnostaa sinua;

• Sivustoon liittyvien, sinun ja/tai kolmannen osapuolen käynnistämien, sinua koskevien pyyntöjen ja valitusten käsittely.

MITEN SÄILYTÄMME HENKILÖKOHTAISIA TIETOJASI?

Henkilötiedot, joita käytetään Verkkosivuston käytön yhteydessä
Säilytämme henkilötietojasi vain niin kauan kuin on tarpeen sitä tarkoitusta varten, jota varten käsittelemme niitä, ja joka tapauksessa sen ajan, joka on tarpeen lakisääteisen tai lainsäädännöllisen vaatimuksen täyttämiseksi.
Henkilötiedot, joita käytetään tietojen lähettämiseen
Henkilötietojasi säilytetään niin kauan kuin tilauksesi on voimassa. Voit lopettaa sen milloin tahansa peruuttamalla tilauksen näytetyn linkin kautta. Joka tapauksessa, jos et ota yhteyttä kolmeen vuoteen, henkilötietosi poistetaan.
Henkilötiedot, joita käytetään markkinointitarjousten lähettämiseen sinulle
Henkilötietojasi säilytetään niin kauan kuin suostut vastaanottamaan markkinointitarjouksiamme. Voit lopettaa tämän milloin tahansa peruuttamalla tilauksen näytetyn linkin kautta. Joka tapauksessa, jos et ota yhteyttä kolmeen vuoteen, henkilötietosi poistetaan.
Henkilötiedot, joita käytetään kaupallisen suhteen yhteydessä
Säilytämme näitä henkilötietoja vain niin kauan kuin on tarpeen sen tarkoituksen kannalta, jota varten käsittelemme niitä, eli koko sopimussuhteemme ajan, ja joka tapauksessa niin kauan kuin on tarpeen lakisääteisen tai lainsäädännöllisen vaatimuksen täyttämiseksi.

MITEN JAKAMME HENKILÖKOHTAISIA TIETOJASI?

SIIRTO EUROOPAN UNIONIN ULKOPUOLELLE
Kun henkilötietojesi käsittelyyn liittyy siirto Euroopan unionin ulkopuolisiin kolmansiin maihin, siirto tapahtuu maihin, jotka Euroopan komissio on luetteloinut riittävän tietosuojan tarjoaviksi maiksi, ja/tai siirto on suojattu asianmukaisilla takuilla, jotka pohjautuvat vakiosopimuslausekkeisiin, jotka heijastavat Euroopan komission julkaisemia malleja.
Konsernin yhtiöt
Saatamme jakaa henkilötietojasi konserniin kuuluvien yhtiöiden kanssa. Lisätietoja konserniin kuuluvista yrityksistä on osoitteessa http://www.vetoquinol.com/fr/implantation/home.
Palveluntarjoajat
Osana liiketoimintamme harjoittamista saatamme siirtää henkilötietojasi palveluntarjoajille. Nämä palveluntarjoajat käyttävät henkilötietojasi vain siihen, että voimme toimittaa sinulle tuotteita ja palveluita. Esimerkkeinä nämä palveluntarjoajat voivat tarjota IT-palveluja, rekrytointipalveluja, olla logistiikka- tai markkinointikumppaneitamme, verkkosivustomme isännöitsijöitä tai tukea meitä tiedonhallinnassa, sähköpostin jakelussa tai tietojen analysoinnissa. Luovutamme palveluntarjoajillemme vain ne henkilötiedot, joita he tarvitsevat palvelujensa tarjoamiseen, ja teemme heidän kanssaan yhteistyötä varmistaaksemme, että henkilötietojasi kunnioitetaan ja suojellaan.
Emme koskaan luovuta näille yrityksille henkilötietoja niiden omia markkinointi- tai kaupallisia tarpeita varten. Saatamme kuitenkin luovuttaa henkilötietojasi kaupallisille kumppaneillemme vain tarjotaksemme sinulle tuotteitamme ja palveluitamme tai muita sinua mahdollisesti kiinnostavia tuotteita ja palveluita.
Lainsäädännölliset velvoitteet
Meillä voi olla tarve luovuttaa henkilötietoja vastauksena sääntelyviranomaisen, kuten veroviranomaisten tai CNIL:n (Ranskan tietosuojaviranomainen), ja/tai tuomioistuimen (vastauksena tuomioon, tuomioistuimen määräykseen tai kieltokanteeseen) pyyntöön tai jos laki velvoittaa meitä tekemään niin, tai suojellaksemme etujamme, omaisuuttamme ja/tai turvallisuuttamme ja/tai kolmannen osapuolen etuja.
Jos tässä tietosuojakäytännössä ja evästekäytännössä ei toisin määrätä tai etukäteisluvallasi, emme myy, markkinoi tai lainaa henkilötietoja muille yrityksille tavanomaisessa liiketoiminnassa. Konsernin yhtiöiden uudelleenjärjestelyissä (yrityskauppa, fuusio tai omaisuuden osittainen siirto) henkilötietojasi saatetaan kuitenkin luovuttaa toiselle yhtiölle, mutta luovuttamiseen sovelletaan tällöin voimassa olevaa tietosuojakäytäntöä ja evästekäytäntöä.

MITEN TIEDÄN, OVATKO HENKILÖKOHTAISET TIETOJENI TURVALLISESTI SALASSAPIDETTÄVISSÄ?

Meillä on käytössä erilaisia turvatoimia, joiden avulla voimme ehkäistä Verkkosivulla antamiesi henkilötietojesi katoamisen, väärinkäytön tai vääränlaisen käyttöönoton. Jotta voimme taata verkossa luovuttamiesi tietojen turvallisuuden siirron aikana, käytämme salausta, todennusta ja virtausanalyysiä ja suoritamme isännöintiympäristöjen tietoturvatarkastuksia.

COOKIES: Mitä ne ovat ja miten käytämme niitä?

Västeeväste on tekstitiedosto, joka sijoitetaan laitteeseen, jolla käytät internetiä (tietokone, matkapuhelin, tabletti jne.), kun käytät selainta vieraillessasi verkkosivustolla.
Sijoitamme evästeeseen yksilöllisen tunnisteen ja käytämme evästettä liittääksemme tietokoneesi tietokantaamme tallennettuihin tietoihin.
Se sisältää tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa:

• sen palvelimen nimi, joka sijoitti evästeen;

• yksilöllinen numeerinen tunniste;

• mahdollisesti viimeinen voimassaolopäivä.

Käytämme evästeitä:

• Tunnistaaksemme sinut, kun palaat verkkosivustollemme;

• Ilmoittaaksemme sinulle uusista aiheista, jotka saattavat kiinnostaa sinua;

• Räätälöidäksemme sisällön, joka saattaa olla sinulle hyödyllistä;

• Mittaillaksemme verkkosivun kävijäkuntaa markkinointi- ja kaupallisiin tarkoituksiin.

Evästeet eivät sisällä henkilötietoja, eivätkä ne salli pääsyä tietokoneeseesi.
Evästeiden vastaanottamiseen annettavan suostumuksen voimassaoloaika on 13 kuukautta. Tämän ajanjakson päätyttyä pyydämme uudelleen suostumustasi.
Kun vierailet verkkosivustollamme ensimmäistä kertaa, sivun alareunassa näkyy tietobanneri. Jatkamalla Verkkosivuston selaamista klikkaamalla ”Hyväksyn”, annat nimenomaisen suostumuksesi siihen, että konserni sijoittaa tietokoneellesi kaikki evästeet (kohdennettuun mainontaan liittyvät evästeet, tietyt yleisömäärän mittaamiseen liittyvät evästeet ja sosiaalisen median evästeet, jotka syntyvät erityisesti jakopainikkeista, kun ne keräävät henkilötietoja). Banneria näytetään, kunnes jatkat selaamista, eli kunnes teet valinnan. Jos et halua vastaanottaa evästeitä tai kaikkia evästeitä, suosittelemme, että napsautat bannerin ”Personoi” -painiketta ja noudatat yksityiskohtaisia ohjeita, joiden avulla voit kieltäytyä kaikista evästeistä tai osasta niistä.
Voit milloin tahansa muuttaa internet-selaimesi asetuksia evästeiden hyväksymiseksi, määrittelemiseksi tai torjumiseksi. Sinulle tarjotaan useita vaihtoehtoja: voit hyväksyä kaikki evästeet, saada varoituksen, kun eväste asetetaan, tai kieltäytyä kaikista evästeistä. Sinulla on myös mahdollisuus harkita valintaasi uudelleen milloin tahansa selauksen aikana napsauttamalla näytön oikeassa alareunassa olevaa pysyvää painiketta ”Hallitse palveluita”.
Jokainen internet-selain tarjoaa erilaisia asetuksia evästeiden hallintaan. Ne näkyvät yleensä selaimen ohjevalikossa. Jos käytät eri selainta tai versiota kuin luetellut, suosittelemme käyttämään selaimen ”Ohje”-valikkoa. Firefox, Chrome, Internet Explorer, Safari ja Opera.

MITEN VERKKOSIVUSTON LINKIT MUILLE SIVUSTOILLE KUIN KONSERNIN SIVUSTOILLE VOIVAT VAIKUTTAA SINUUN?

Konserni voi tarjota linkkejä sellaisten muiden yritysten verkkosivustoille, joiden kanssa sillä on yhteistyösuhde.
Saatamme sijoittaa Verkkosivuillemme ”hyperlinkkejä” kolmansien osapuolten ylläpitämille verkkosivuille ja sovelluksille. Näiden linkkien ainoana tarkoituksena on helpottaa selailua ja tarjota sinulle mahdollisimman kattavat tiedot. Meillä ei ole määräysvaltaa näihin verkkosivustoihin ja sovelluksiin. Ne ovat erillisiä konsernista, ja niillä on omat tietosuojakäytäntönsä. Näin ollen konsernia ei voida missään olosuhteissa pitää vastuullisena erityisesti näillä verkkosivustoilla tarjottujen tietojen, tuotteiden ja palveluiden oikeellisuudesta, merkityksellisyydestä, saatavuudesta tai luotettavuudesta tai tekijänoikeuksien kunnioittamisesta näiden kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja sovellusten kautta, joihin pääsee verkkosivustoltamme. Kehotamme sinua tutustumaan kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja sovellusten käyttöehtoihin ja tietosuojakäytäntöihin ennen niiden käyttöä. Huomaa, että luottamuksellisuus- ja evästekäytäntömme lakkaa olemasta voimassa, kun poistut verkkosivustoltamme.
Yhtymä ei myöskään ole vastuussa kolmansien osapuolten verkkosivustoilla mahdollisesti olevista hyperlinkkeistä omalle verkkosivustolleen, vaikka yhtymä olisikin valtuuttanut verkkosivuston kolmannen osapuolen julkaisijan sijoittamaan tällaisen linkin.
Yhtymä kieltää yleisesti ketään sijoittamasta hyperlinkkiä yhdelle tai useammalle verkkosivustonsa sivulle ilman yhtymän nimenomaista suostumusta.

MITEN VOIT KIELTÄÄ JA/TAI POISTAA TILAUKSESI SÄHKÖPOSTISTA TAI HENKILÖKOHTAISTEN TIETOJESI SIIRTÄMISESTÄ PALVELUNTARJOAJILLE?

Jos et enää halua vastaanottaa sähköpostiviestejä konsernilta, joissa kerrotaan tapahtumista, uusista Tuotteista tai Palveluista, samankaltaisista Tuotteista tai Palveluista, tai jos ne sisältävät muunlaista markkinointitiedonantoa, sinun tarvitsee vain napsauttaa jokaisen sähköpostiviestin alalaidasta löytyvää ”poista tiliöintiä”-linkkiä. Sinut ohjataan suoraan peruutussivulle, jossa voit poistaa sähköpostitilauksesi.

MITEN VOIN KÄYTTÄÄ, PÄIVITTÄÄ TAI POISTAA TIETOJA ”OMASSA TILISSÄNI”?

Voit kirjautua sisään ”Omaan tilaani” tai ”Omalle tililleni”, kun Verkkosivusto sallii sen. Kun olet kirjautunut sisään, voit muuttaa profiiliasi ja päivittää henkilötietojasi. Olet vastuussa tunnistautumistietojesi (erityisesti tunnisteidesi ja salasanojesi) suojaamisesta. Sinulla on myös mahdollisuus peruuttaa tilaus poistamalla tilisi.

MIKÄ OVAT SINUN OIKEUTESI HENKILÖKOHTAISIIN TIETOIHIN LIITTYEN?

Henkilötietojen ja yksityisyyden suojaan sovellettavan oikeudellisen ja lainsäädännöllisen kehyksen, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen, Ranskan voimassa olevan lainsäädännön ja tämän oikeudellisen ja lainsäädännöllisen kehyksen valvonnasta vastaavan Euroopan unionin jäsenvaltion perustaman riippumattoman viranomaisen suositusten mukaan sinulla on oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, oikaista ne, vastustaa niiden käyttöä, poistaa ne tai rajoittaa niiden käsittelyä sekä oikeus niiden siirrettävyyteen.
Sinulla on myös oikeus antaa ohjeita siitä, mitä henkilötiedoillesi tulisi tehdä kuolemasi jälkeen.
Voit milloin tahansa kirjoittaa tästä yritykselle Vetoquinol SA seuraavaan osoitteeseen: Vetoquinol SA – DPO – Magny-Vernois, 70200 Lure, tai sähköpostitse osoitteeseen [email protected].
Valitustapauksissa voit halutessasi kääntyä CNIL:n puoleen.

MITÄ TEHDÄ, JOS SINULLA ON MUITA KYSYMYKSIÄ TIETOSUOJASUOJASELOSTEESTA JA COOKIES-POLITIIKASTA?

Jos sinulla on kysymyksiä tai epäilyksiä tästä tietosuoja- ja evästekäytännöstä, voit ottaa meihin yhteyttä verkkosivustollamme www.vetoquinol.co.uk/ olevalla lomakkeella tai lähettämällä meille kirjeen osoitteeseen Vetoquinol SA – DPO – Magny-Vernois, 70200 Lure. Voit myös kirjoittaa tietosuojavastaavalle sähköpostitse osoitteeseen [email protected].

MITÄ LAINSÄÄDÄNTÖÄ SOVELLETAAN TÄHÄN TIETOSUOJASUOJASÄÄNNÖKSEEN JA KOKEILUPOLITIIKKAAN?

Tämän tietosuojan ja evästeiden käyttöohjeen sisältöön sovelletaan Ranskan lakia ja 25.5.2018 alkaen 27.4.2016 annettua tietosuojaa koskevaa yleistä tietosuoja-asetusta (EU:n yleisiä tietosuoja-asetuksia) (GDPR) 2016/679. Huomaa, että tämä käytäntö voi muuttua sääntelyn kehittyessä.