- Sisällysluettelo
- Hindulaisuudessa
- Ayurveda (elämäntiede)
- Natyashastra (teatteritiede ja dramaturgia)
- Purana ja Itihasa (eeppinen historia)
- Shilpashastra (ikonografia)
- Rasashastra (kemia ja alkemia)
- Buddhalaisuudessa
- Tiibetin buddhalaisuus (Vajrayana tai tantrinen buddhalaisuus)
- Intian ja ulkomaiden kielet
- Pali-englanti-sanakirja
- Marathi-englanti-sanakirja
- Sanskritin sanakirja
- (Deutsch Wörterbuch)
- Hindin sanakirja
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo:
Apasmara tarkoittaa jotakin buddhalaisuudessa, palilaisuudessa, hindulaisuudessa, sanskritissa, marathissa ja hindissä. Jos haluat tietää termin tarkan merkityksen, historian, etymologian tai englanninkielisen käännöksen, tutustu tämän sivun kuvauksiin. Lisää kommenttisi tai viittaus kirjaan, jos haluat osallistua tähän tiivistelmäartikkeliin.
Sanan vaihtoehtoisia kirjoitusasuja ovat muun muassa Apasmar.
Hindulaisuudessa
Ayurveda (elämäntiede)
Lähde: Viisauden kirjasto: Āyurveda ja kasvitieteet
Apasmara (अपस्मार) viittaa ”epilepsiaan”. Sitä käytetään kaikkialla ayurvedisessa kirjallisuudessa, kuten Suśruta-saṃhitāssa ja Caraka-saṃhitāssa. Kahdeksantoista epilepsiatyyppiä luetellaan Ārogyakalpadrumassa. Epilepsian hoitoon kuuluu vāta-liikkeiden normalisointi ja vakauttaminen levittämällä niveliin ghṛtaa (’lääkitty ghee’).
Lähde: archive.org: Vagbhatan Ashtanga Hridaya Samhita (5 ensimmäistä lukua)
Apasmāra (अपस्मार) viittaa ”epilepsiaan”, kuten Vāgbhaṭāṅgahṛdayasaṃhitān (Sūtrasthāna) jakeessa 5.40 mainitaan.-Lähde: ”Hulluus, epilepsia , stupor (ja) pään, korvien, silmien ja kohdun sairaudet tuhoavat vanhan ghee:n ; se on puhdistavaa ja haavoja parantavaa.”
Lähde: Research Gate: Internal applications of Vatsanabha (Aconitum ferox wall)
Apasmāra (अपस्मार) viittaa ”epilepsiaan” (kohtaushäiriö). Vatsanābha (Aconitum ferox), vaikka se on luokiteltu sthāvara-viṣaan (kasvimyrkkyihin), on ollut laajasti käytössä ayurvedisessa farmakopeassa.
Lähde: Lähde: Shodhganga: Yogasarasamgrahan käännöspainos ja kriittinen tutkimus
Apasmāra (अपस्मार) tarkoittaa ”epilepsiaa”, ja se on yksi erilaisista sairauksista, jotka mainitaan Vāsudevan 1400-luvulla ilmestyneessä teoksessa Yogasārasaṅgraha: julkaisematon keralilaiskielinen teos, joka edustaa ayurvedaista lääkeainereseptien kokoelmaa. Yogasārasaṃgraha käsittelee kokonaisia reseptejä antoreitin mukaan ja käsittelee siten farmasian (bhaiṣajya-kalpanā) tietämystä, joka on farmakologian (dravyaguṇa) yksi haara.
Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) on Intian tieteenhaara, joka käsittelee lääketiedettä, yrttitiedettä, taksologiaa, anatomiaa, kirurgiaa, alkemiaa ja niihin liittyviä aiheita. Āyurvedan perinteinen harjoittaminen muinaisessa Intiassa juontaa juurensa ainakin ensimmäiselle vuosituhannelle eaa. Kirjallisuus on yleisesti kirjoitettu sanskritiksi käyttäen erilaisia runollisia metrejä.
Natyashastra (teatteritiede ja dramaturgia)
Lähde: Viisauden kirjasto: Nāṭya-śāstra
Apasmāra (अपस्मार, ”epilepsia”) – Yksi kolmestakymmenestäkolmesta ’ohimenevästä tilasta’ (vyabhicāribhāva), Nāṭyaśāstran luvun 7 mukaan. Nämä ’ohimenevät tilat’ seuraavat ’pysyvää tilaa’ yhteistyössä. Termiä käytetään kaikkialla nāṭyaśāstra-kirjallisuudessa. (Katso myös Daśarūpa 4.8-9)
Lähde: archive.org: Natya Shastra
Apasmāra (अपस्मार, ”epilepsia”) aiheutuu determinanteista (vibhāva), kuten jumalan, Nāgan, Yakṣan, Rākṣan, Piśācan ja vastaavien riivaamisesta, ja muisto tällaisista olennoista, ruoan syöminen, joka on jäänyt jäljelle jonkun nauttimisen jälkeen, oleskelu autiossa talossa, asianmukaisen aikavälien noudattamatta jättäminen, huumorintajujen (dhātu) häiriintyminen ja vastaavat. Se on esitettävä näyttämöllä seurauksilla (anubhāva), kuten sykkimisellä, vapinalla, juoksemisella, kaatumisella, hikoilulla, suun vaahtoamisella, hikkaamisella, kielellä nuolemisella ja vastaavilla.
Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) viittaa sekä muinaiseen intialaiseen esittävien taiteiden traditioon (śāstra), (nāṭya, esim, teatteri, draama, tanssi, musiikki) kuin myös näitä aiheita käsittelevän sanskritinkielisen teoksen nimeen. Siinä opetetaan myös draamanäytelmien (nataka) ja runoteosten (kavya) säveltämisen säännöt.
Purana ja Itihasa (eeppinen historia)
Lähde: Kölnin digitaaliset sanskritin sanakirjat: The Purana Index
Apasmāra (अपस्मार).-Ryhmä pahoja henkiä.*
- * Bhāgavata-purāṇa X. 6. 28.
Purana (पुराण, purāṇas) tarkoittaa sanskritinkielistä kirjallisuutta, joka säilyttää muinaisen Intian laajaa kulttuurihistoriaa, mukaan lukien historialliset legendat, uskonnolliset seremoniat, erilaiset taiteet ja tieteet. Kahdeksantoista mahapuraanaa käsittää yhteensä yli 400 000 shlokaa (metriset parletit), ja ne ovat peräisin ainakin useilta vuosisadoilta eaa.
Shilpashastra (ikonografia)
Lähde: Archaeological Survey of India: Śaiva monumentit Paṭṭadakalissa (śilpa)
Apasmāra (अपस्मार) on osa Naṭarāja veistosta, joka on löydetty Lokeśvaran temppelistä.-Apasmāra on puettu dhotiin, jossa on selvästi jäljitettävissä kacce. Hänen kasvonsa ovat Śivan vasemmalla puolella, kohotettuna ylöspäin, ja hänellä on pieni sarvi. Hänellä on yksi kaulakoru. Hän pitää kädessään jotakin, joka saattaa olla luuta (?). Skandapurāṇan Kālikākhaṇḍassa olevan Apasmāran kuvauksen mukaan hänen pitäisi olla mustan värinen, hänellä pitäisi olla kolme päätä ja kolme silmää, kuusi ulkonevaa kulmahammasta, kolme jalkaa ja kuusi kättä. Esiin työntyviä kulmahampaita lukuun ottamatta missään Apasmārapuruṣan kuvissa ei ole mitään muita piirteitä, ei veistoksissa eikä maalauksissa. Lähes kaikki nykyaikaiset tutkijat ovat kuitenkin sitä mieltä, että Śivan talloma henkilö on Apasmārapuruṣa. Uutta tietoa odotellessamme seuraamme oppineiden galaksin tulkintaa.
Shilpashastra (शिल्पशास्त्र, śilpaśāstra) edustaa muinaista intialaista tiedettä (shastra) luovista taiteista (shilpa), kuten kuvanveistosta, ikonografiasta ja maalauksesta. Ne liittyvät läheisesti Vastushastraan (arkkitehtuuri), ja niillä on usein samaa kirjallisuutta.
Rasashastra (kemia ja alkemia)
Lähde: Viisauden kirjasto: Rasa-śāstra
Apasmāra (अपस्मार) viittaa Rasajalanidhin viidennen niteen (luku 24) mukaan ”epilepsiaan”. Sen mukaan ”liiallisen huolen, surun jne. vuoksi kolme doshaa heikkenevät ja hyökkäävät sydämen kimppuun ja tuhoavat siten muistin, mikä johtaa siihen, mitä kutsutaan apasmaraksi (epilepsia). Tämä sairaus diagnosoidaan seuraavien oireiden perusteella: (1) asteittainen tajunnan menetys, (2) käsien, jalkojen jne. väkivaltaiset ja automaattiset liikkeet ja (3) muistin menetys, joka johtuu kolmen doshan liiallisesta määrästä. Tätä tautia on neljää eri tyyppiä (sen mukaan, miten se johtuu (a) vayusta, (b) pittasta, (c) kaphasta ja (d) näiden kolmen yhdistelmästä). Epileptistä kohtausta edeltää yleensä sydämen tykytys, tyhjyyden tunne joka puolelta, hikoilu, ylenmääräinen mietteliäisyys, pyörtyminen, hajamielisyys ja unettomuus”.
Rasashastra (रसशास्त्र, rasaśāstra) on tärkeä ayurvedan haara, joka on erikoistunut yrttien, metallien ja mineraalien kemiallisiin vuorovaikutuksiin. Joissakin teksteissä yhdistetään joogisia ja tantrisia käytäntöjä erilaisiin alkemiallisiin operaatioihin. Rasashastran perimmäisenä tavoitteena ei ole ainoastaan elämän säilyttäminen ja pidentäminen, vaan myös rikkauden lahjoittaminen ihmiskunnalle.
Buddhalaisuudessa
Tiibetin buddhalaisuus (Vajrayana tai tantrinen buddhalaisuus)
Lähde: Wisdom Library: Tiibetin buddhalaisuus
Apasmāra (अपस्मार) viittaa ryhmään jumaluuksia, jotka on kutsuttu Yamāntaka-mantralla ja joiden mainitaan osallistuneen opetuksiin 6. vuosisadan Mañjuśrīmūlakalpassa: yksi suurimmista Mañjuśrīlle (viisauden bodhisattvalle) omistetuista Kriyā-tantroista, joka edustaa tietosanakirjaa, joka koskee pääasiassa buddhalaisuuden rituaalisia elementtejä. Tämän tekstin opetukset ovat peräisin Mañjuśrīlta, ja ne opetettiin Buddha Śākyamunille ja Buddha Śākyamuni opetti niitä suuren yleisön (mukaan lukien Apasmāra) läsnä ollessa.
Tibetiläiseen buddhalaisuuteen kuuluu koulukuntia, kuten Nyingma, Kadampa, Kagyu ja Gelug. Niiden ensisijainen kirjallisuuskaanon on jaettu kahteen laajaan kategoriaan: Kangyur, joka koostuu Buddhan sanoista, ja Tengyur, joka sisältää kommentteja eri lähteistä. Esoteerisuus ja tantratekniikat (vajrayāna) on koottu itsenäisesti.
Intian ja ulkomaiden kielet
Pali-englanti-sanakirja
Lähde: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary
apasmāra : (m.) epilepsia.
Lähde: Sutta: The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary
Apasmāra, (sk. apasmāra, lit. muistin puute, apa + smṛ) epilepsia, kouristus, kohtaus J.IV, 84. Vrt. apamāra. (Sivu 53)
Pali on Tipiṭakan kieli, joka on Theravāda-buddhalaisuuden pyhä kaanon ja sisältää suuren osan Buddhan puheesta. Se on läheistä sukua sanskritille, ja molempia kieliä käytetään vaihtelevasti uskontojen välillä.
Marathi-englanti-sanakirja
Lähde: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
apasmāra (अपस्मार).-m (S) Epilepsia. 2 kuv. Sovelletaan mihin tahansa taantumukselliseen ja hankalaan henkilöön; rutto, tuholainen &c.
Lähde: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
apasmāra (अपस्मार).-m Epilepsia. Fig. mikä tahansa taukoamaton ja hankala ihminen, vitsaus.
Marathi on indoeurooppalainen kieli, jolla on yli 70 miljoonaa äidinkielenään puhuvaa ihmistä (pääasiassa) Maharashtran Intiassa. Marathi, kuten monet muutkin indoarjalaiset kielet, on kehittynyt prakritin varhaisista muodoista, joka puolestaan on sanskritin osajoukko, yksi maailman vanhimmista kielistä.
Sanskritin sanakirja
Lähde: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Apasmāra (अपस्मार).-f.
1) unohdus, muistin menetys; स्मर ° (smara °) Bh.1.89.
2) Epilepsia, kaatumatauti; Suśr. näin johtaa sen; स्मृतिर्भूतार्थविज्ञान- मपश्च परिवर्जने । अपस्मार इति प्रोक्तस्ततोऽयं व्याधिरन्तकृत् (smṛtirbhūtārthavijñāna- mapaśca parivarjane | apasmāra iti proktastato’yaṃ vyādhirantakṛt) ||
Muodot: apasmāraḥ (अपस्मारः).
Vrt. myös (synonyymit): apasmṛti.
Lähde: Kölnin digitaaliset sanskritin sanakirjat: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
Apasmāra (अपस्मार).-m., myös °rī, f. (sanskritin ja palin °ra, myös palin apamāra, epilepsia, ks. alla), eräänlainen demoni tai yliluonnollinen paha olento: Laṅkāvatāra-sūtra 261.10 °raḥ ja °rī; Mahāvyutpatti 4762 °raḥ = tiibetiläinen brjed byed, epilepsia; Mahā-Māyūrī 219.10 jne. °rā(ḥ).
Lähde: Kölnin digitaaliset sanskritin sanakirjat: Shabda-Sagara Sanskritin ja englannin sanakirja
Apasmāra (अपस्मार).-m.
(-raḥ) Epilepsia, kaatumatauti. E. apa puute, smṛ muistaa, ja ghañ-liite; muistin tai aistin menetys.
Lähde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskritin ja englannin sanakirja
Apasmāra (अपस्मार).-i. e. apa-smṛ + a, m. 1. Epilepsia. 2. Hulluus, 1, 88.
Lähde: Hulluus, 1, 88. Lähde: Hulluus, 1, 88: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Apasmāra (अपस्मार).- epilepsia (lit. muistin puute).
Lähde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Apasmāra (अपस्मार):- m. epilepsia, putoamispahoinvointi,
2) muistin puute, mielen hämmennys (eräässä Vyabhicāribhāvassa, ks. esim.),
Lähde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
Apasmāra (अपस्मार):- m.
(-raḥ) (Lääketieteessä.) Epilepsia, putoamispahoinvointi; Suśrutan mukaan neljää erilaista, kolme ensimmäistä syntyy ilman, sapen ja liman häiriintymisestä, neljäs näiden kolmen yhdistelmästä. (Ātreyan määritelmä on: pittaṃ raktaṃ maruccheṣmā udānaḥ kupito bhṛśam . prāṇaḥ śirasi saṃkupya kurute naṣṭaceṣṭatām.) Retoriikassa se mainitaan vyabhicāribhāvana eli Eroottisen (śṛṅgāra), Pateettisen (karuṇa), Pelokkaan (bhayānaka) ja Inhottavan (bībhatma) liitännäistilana, ja se määritellään – mutta onneksi tämä määritelmä ei ole ohjannut hindurunoilijoita heidän hahmojensa esittämisessä – ”planeetoista tai vastaavista pahoista vaikutuksista johtuvaksi dementiaatioksi, joka aiheuttaa kaatumisia, vapinaa, hikoilua, suun vaahtoamista, orjuutta &c.”.’. E. smṛ kanssa apa, kṛt aff. ghañ.
Lähde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
Apasmāra (अपस्मार):- (raḥ) 1. m. epilepsia.
(Deutsch Wörterbuch)
Lähde: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
Apasmāra (अपस्मार):-(von smar mit apa) m. Besessensein, Tollheit; Fallsucht smarāpasmāra
— TAI —
Apasmāra (अपस्मार):-
Sanskrit, myös kirjoitusasu संस्कृतम् (saṃskṛtam), on muinainen intialainen kieli, jota yleisesti pidetään indoeurooppalaisen kieliperheen isoäitinä (myös englannin!). Prakritin ja palin kanssa läheisessä sukulaisuussuhteessa oleva sanskritin kieli on sekä kieliopiltaan että termeiltään tyhjentävämpi, ja sillä on maailman laajin kirjallisuuskokoelma, joka ylittää huomattavasti sisarkielensä kreikan ja latinan.